Problema permesso file win 7

[simerba]

Buongiorno a tutti,
Il mio sembra essere un problema complesso al quale non riesco a dare una
risposta vediamo se qualcuno può darmi una mano cercando di esporre il
problema che magari è risolvibile:
Ho un desktop con 4 hard disk fissi impostati come slave in + ho montato
all'interno un rack per inserire un box per hard disk estraibili.
Ho fatto due box estraibili settati come dischi primari:
1- nel primo c'è win xp 32 bit
2- nel secondo ho messo windows 7 64 bit

Il box numero uno (WIN XP) deve avere accesso a tutti e 4 gli hard disk
fissi mentre il box numero due (WIN 7) deve avere accesso solo al sistema
operativo e non deve accedere per nessun motivo agli altri 4 hard disk
installati nel sistema.
Ho agito nel seguente modo: nel box numero due (WIN 7) ho attivato
l'amministratore di sistema nascosto e gli ho dato una password poi ho
impostato il uac al massimo livello poi ho creato un utente chiamato carla
settandolo come utente standard nel gruppo user. Poi ho aperto esplora
risore e da li col pulsante destro sulle cartelle che non voglio condividere
ho detto di non condividerle con carla poi ho cambiato utente sono entrato
come calra e effettivamente la procedura è andata a buon fine l'utente carla
non può accedere alle cartelle che avevo protetto come administrator.
Il problema sorge quando cambio box ed inserisco il numero uno (WIN XP) non
riesco più ad accedere a nulla e non sono piu nemmeno propietario dei file.
Devo reimpostare tuttii permessi, è un vero casino e non capisco + nulla.
Secondo voi è un problema risolvibile continuando ad usare i due box
estraibili con due sistemi operativi differenti oppure devo
obbligatoriamente orientarmi su un solo disco primario solo con win 7 e da
li impostare tutti i permessi? Non vorrei farlo perchè su XP ho una marea di
programmi installati in una vita e mi scoccerebbe rifare tutto da capo.
Spero di essere stato chiaro e che qualcuno piu esperto di me possa
consigliarmi.
Grazie mille.
Ciao, Simone.