collegare impianto home theater 5.1 a PC tramite connettore din

[Kimahiri]

Ciao,
vorrei collegare l'impianto home theater di un vecchio lettore dvd/divx al pc, giusto per evitare di dover comprare un altro paio di casse.
Diciamo che i problemi sono 2 dato che le soluzioni per collegarli sono 2.
1. Se uso il lettore dvd/divx da tramite fra l'impianto e il pc l'audio in uscita è bassissimo;
2. (e più importante dato che mi eviterebbe di usare il lettore dvd) l'impanto ha solo un uscita DIN 9pin che può esser sfruttata e non c'è verso di trovare un adattatore o uno spinotto per poi farmi da solo l'adattatore.
Ho comunque trovato questo sito inglese che però lo ha out of stock.
Avete da suggerirmi qualche negozio online dove possa trovare l'adattatore o lo spinotto?
Si accettano anche altre idee comunque.
Grazie!