P4S5A/DX+ ed il mistero della scheda audio integrata

[Blasphemous]

Su un vecchio PC avevo una (altrattanto vetusta) P4S5A/DX+ per cui avevo cercato tutti i driver (Sul sito della casa produttrice), compreso quello per la scheda audio integrata.
L'audio funzionava.
Tuttavia, dato che la scheda era vecchia (10 anni) alcuni condensatori erano andati, per cui l'audio si sentiva malissimo, tutto a scatti, decisamente gracchiante.

Decido di cambiare scheda. Vado sul sicuro. Ne compro una uguale (P4S5A/DX+), ma nuova.
Essando la scheda UGUALE, suppongo che i driver siano GLI STESSI.

Invece.
Invece no: l'audio, con i driver vecchi non funziona su quest'altra scheda (che tuttavia è IDENTICA).

Ipotizzo sia un problema di XP, quindi lancio una live di Ubuntu (9.10 Plume)
Nemmeno lì l'audio va.

Nonostante tutto, sia su XP sia su Ubuntu, la periferica è riconosciuta: su XP posso accedere alle proprietà (sulle quale ho smanettato invano per mesi) e su Ubuntu Alsa Mixer riconosce la periferica, ma per quanto metta al massimo tutti gli indicatori, non si sente nulla.

Ora.
Io credo sia un problema MECCANICO(e non di driver errati, visto che su Ubuntu è uguale). Però mi chiedo: essendo la scheda integrata, cosa posso aver sbagliato nel montarla, anche considerando che il scheda madre (su cui è appunto integrata) funziona benissimo?