Problemi FTP con Alice Gate

[gdanton]

Utilizzo una connessione internet con Alice Gate 2 Plus Wi-Fi.

Prima il collegamento a Internet era impostato come "Bridged"; per collegarmi dovevo effettuare l'accesso manuale tramite una connessione PPPOe. In questa situazione, utilizzando il programma CoreFTP per effettuare il collegamento FTP, non ho mai avuto problemi.

Adesso ho configurato il modem-router come "Bridged + Routed", con connessione diretta a Internet. In questo caso CoreFTP non riesce più a collegarsi al server (errore: can't establish connection --> nomeserver:21 @ ....................................
Il nome richiesto è valido e presente nel database ma non possiede i dati associati corretti per la risoluzione).

Se però attivo la connessione manuale il collegamento FTP riprende a funzionare.

Ho provato a configurare un "Server virtuale" per abilitare l'FTP (porta 21), seguendo le indicazioni per la configurazione del router, ma non riesco a risolvere la situazione. Ho anche disabilitato il firewall del router senza risultati.

Qualcuno è in grado di aiutarmi?

Grazie