Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Componenti Hardware > Schede audio, altoparlanti, software e codec audio

HP Imagine 2026: abbiamo visto HP IQ all’opera, ecco cosa può (e non può) fare
HP Imagine 2026: abbiamo visto HP IQ all’opera, ecco cosa può (e non può) fare
A New York HP ha messo al centro della scena HP IQ, la piattaforma di IA locale da 20 miliardi di parametri. L’abbiamo vista in funzione: è uno strumento che funziona, pensato per un target specifico, con vantaggi reali e limiti altrettanto evidenti
PNY RTX 5080 Slim OC, sembra una Founders Edition ma non lo è
PNY RTX 5080 Slim OC, sembra una Founders Edition ma non lo è
La PNY GeForce RTX 5080 Slim OC si distingue nel panorama delle GPU di fascia alta per il design compatto a due slot, ispirato alla NVIDIA GeForce RTX 5080 Founders Edition. In questo test analizziamo comportamento termico e prestazioni in gioco, valutando se il formato ridotto comprometta o meno l'esperienza complessiva rispetto alle soluzioni più ingombranti presenti sul mercato.
Wi-Fi 7 con il design di una vetta innevata: ecco il nuovo sistema mesh di Huawei
Wi-Fi 7 con il design di una vetta innevata: ecco il nuovo sistema mesh di Huawei
HUAWEI WiFi Mesh X3 Pro Suite è probabilmente il router mesh più fotogenico che si possa acquistare oggi in Italia, ma dietro il guscio in acrilico trasparente e le luci LED dinamiche c'è una macchina tecnica costruita attorno allo standard Wi-Fi 7, con velocità teoriche Dual-Band fino a 3,6 Gbps e una copertura fino a 120 m² una volta abbinato il router principale all'extender incluso nel kit
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 15-12-2010, 09:00   #1
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
[Risolto] DAC esterno . . . vale la pena?

Salve.
Vi ricorderete di me per le tante domande fumose e complicate . . . stavolta invece avrei una questione semplice semplice da proporvi.
Ho da poco messo su un impiantino hifi così composto:
Amplificatore NAD 304
Lettore DVD Sony DVP-NS728H (lo uso come lettore cd)
Computer con Mobo GA-P55A-UD5 (OS Ubuntu 10.10)
Diffusori Chario Syntar 100
Cavo segnale HiDiamond Entry Level 1m
Cavo potenza OFC di marca sconosciuta 2x6m
Per maggiori info visitate il Link

Per quanto riguarda l'audio del computer questo è ciò che sono riuscito a vedere:
Codice:
        *-multimedia
             description: Audio device
             product: 5 Series/3400 Series Chipset High Definition Audio
             vendor: Intel Corporation
             physical id: 1b
             bus info: pci@0000:00:1b.0
             version: 05
             width: 64 bits
             clock: 33MHz
             capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list
             configuration: driver=HDA Intel latency=0
             resources: irq:53 memory:fbff8000-fbffbfff
Questo dovrebbe essere il datasheet del chip audio:
Link Audio Chipset
Queste sono invece le caratteristiche audio del lettore DVD:
Quote:
Convertitore D/A audio 192 kHz/16 bit
Uscita audio digitale DTS® SÌ
Uscita audio digitale 96 kHz / 24 bit SÌ
TV Virtual Surround (2 can): Dinamico SÌ
TV Virtual Surround (2 can): Wide SÌ
TV Virtual Surround (2 can): Notte SÌ
TV Virtual Surround (2 can): Standard SÌ
TV Virtual Surround (2 can): 3D Surround SÌ
Filtro V Filtro VC (a coefficiente variabile) NO
Allineamento AV SÌ
La domanda è: vale la pena acquistare tale DAC cinese? HIFIDIY.net Mini 1793 SPDIF DAC Board -PCM1793+DIR9001 (50€)
Queste sono le Specifiche:
Quote:
This Mini DAC made with high-quality component......Nichicon capacity, WIMA capacity
Main DAC: Burr-Brown PCM1793
--24-Bit 192kHz Sampling Advanced Segment Audio Stereo DAC
--Dynamic Range: 113 dB THD+N: 0.001%
--8× Oversampling Digital Filter
This DAC can use for multimedia system, satellite radio, CD player and DVD
player(two channel)
Digital input receiver DIR9001
--The receiver used is more expensive and of better quality than the popular CS8412/4/6
used in all other DACs. It has many more music details and accurate sound you obtain.
OPAMP: Burr-Brown OPA2134
Coaxial / Optical Input , Analog Output
Short signal path,Such as double side gold coat PCB with high quality soldering.
Power Supply: DC 12V , 1A (Positive Center) (Not Include Power supply)
PCB Dimension: 100mm * 60mm
Weight: 0.150kg
E questo è lo schema interno:
Schema

Il dac andrebbe rigorosamente collegato con S-PDIF coassiale al lettore DVD e con cavo ottivo TOLSIK al PC.

PS il punto è . . . ci sarebbe un miglioramento audio o i DAC interni al DVD e PC sono migliori?
PPS 50€ è il massimo che posso permettermi al momento

Ultima modifica di LastStarDust : 01-01-2011 alle 12:10.
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 17:50   #2
vicomte
Senior Member
 
L'Avatar di vicomte
 
Iscritto dal: May 2007
Messaggi: 1057
No quel dac li no.. non vale la pena.

A meno che tu non abbia qualche tavolo con una gamba piu bassa da livellare e ce lo voglia mettere sotto: quella funzione la svolge egregiamente.

Scherzi a parte, ma scheda audio niente?
__________________
PC: Ryzen TR 3960x @ [WIP] / Asus Zenith II Extreme / Corasair Dominator Platinum c16 3600 4x16gb / EVGA 2080ti / TT Tower 900 / Evga Supernova 1600 T2
DAP: Xonar Essence ST , Wyred 4 Sound DAC2 , Roxan Kandy K2 , Proac Studio 140 MkII , Meier Audio Corda Concerto , Sennheiser Hd600 (+ Cardas) & Hd650 (+ ApureSound V3)
vicomte è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 18:19   #3
archigius
Senior Member
 
L'Avatar di archigius
 
Iscritto dal: Jan 2008
Messaggi: 2765
Si parla bene in rete di quel DAC, il 1793 è un ottimo chip di conversione e in quel DAC sembra implementato abbastanza bene.
Dubito però avresti grossi miglioramenti rispetto a quello che già hai, per miglioramenti decisi bisogna investire qualcosa in più.
__________________
La linearità è una misura tecnica...la piacevolezza del suono è una misura personale
archigius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 20:13   #4
vicomte
Senior Member
 
L'Avatar di vicomte
 
Iscritto dal: May 2007
Messaggi: 1057
In rete parlano bene di tutto cio che costa poco

Il problema e' che chi ne parla e' di solito un pivellino che ha montato il suo primo impianto e che vuol a tutti i costi sostenere che la sua spesa di 300 euro totali equivalga i 10 mila del veterano navigato.

Oltretutto, anche parlando di roba di ben altra qualita', state molto attenti ai prodotti cinesi.
Al momento possono essere ottimi (anzi spesso lo sono), ma la duarata nel tempo di un made in china e di un made in england sono ben differenti.
__________________
PC: Ryzen TR 3960x @ [WIP] / Asus Zenith II Extreme / Corasair Dominator Platinum c16 3600 4x16gb / EVGA 2080ti / TT Tower 900 / Evga Supernova 1600 T2
DAP: Xonar Essence ST , Wyred 4 Sound DAC2 , Roxan Kandy K2 , Proac Studio 140 MkII , Meier Audio Corda Concerto , Sennheiser Hd600 (+ Cardas) & Hd650 (+ ApureSound V3)
vicomte è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 20:36   #5
archigius
Senior Member
 
L'Avatar di archigius
 
Iscritto dal: Jan 2008
Messaggi: 2765
Credo che il problema non sia se un oggetto costi poco o molto, piuttosto relativo al rapporto qualità/prezzo.

Sulla mia strada ho incontrato (diciamo meglio ho cercato) vari prodotti di questo tipo e ho potuto confrontarlo con dipositivi dal costo superiore anche di molte volte: tali prodotti hanno dimostrato, a mio avviso, quello che avevo letto su di loro.

Per quanto riguarda il made in china...putroppo, ormai, bisogna cercare col lanternino i prodotti che non lo sono...
__________________
La linearità è una misura tecnica...la piacevolezza del suono è una misura personale
archigius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 21:02   #6
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Quote:
A meno che tu non abbia qualche tavolo con una gamba piu bassa da livellare e ce lo voglia mettere sotto: quella funzione la svolge egregiamente.
Vedo che il buon umore non ti passa mai

Quote:
Scherzi a parte, ma scheda audio niente?
Pensi sia il caso? Avresti in mente qualche modello (di Scheda Audio intendo) di più adatto a me?
Devo ammettere però che il dac volevo usarlo principalmente come ausilio al Lettore DVD più che al PC, che tra l'altro uso molto raramente per la musica (non sono un grande consumatore di "musica liquida" o come cavolo si chiama)

Quote:
Si parla bene in rete di quel DAC, il 1793 è un ottimo chip di conversione e in quel DAC sembra implementato abbastanza bene.
Dubito però avresti grossi miglioramenti rispetto a quello che già hai, per miglioramenti decisi bisogna investire qualcosa in più.
Quindi qualche miglioramento ci sarebbe . . . certo dovrebbe essere percepibile per giustificare una spesa di 50 euri. Cosa intendi inoltre per qualcosa in più?

Quote:
Per quanto riguarda il made in china...putroppo, ormai, bisogna cercare col lanternino i prodotti che non lo sono...
Quoto . . . spesso per made in england si intende "engeneered in england and made in china" (e con spesso intendo quasi sempre).

PS (IMVHO) tra poco in Cina rideranno del made in england e non il contrario, se va tutto avanti così

Ultima modifica di LastStarDust : 15-12-2010 alle 21:08.
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 15-12-2010, 21:44   #7
archigius
Senior Member
 
L'Avatar di archigius
 
Iscritto dal: Jan 2008
Messaggi: 2765
Quote:
Originariamente inviato da LastStarDust Guarda i messaggi
Cosa intendi inoltre per qualcosa in più?
Intendo prodotti come Cambrige DACMAGIC o Musical Fidelity V-DAC, conosciuti per le prestazioni ampiamente superiori al prezzo d'acquisto.
Siamo insomma nella fascia 200/300 euro.
__________________
La linearità è una misura tecnica...la piacevolezza del suono è una misura personale
archigius è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 16-12-2010, 07:15   #8
vicomte
Senior Member
 
L'Avatar di vicomte
 
Iscritto dal: May 2007
Messaggi: 1057
Si archi ma parli di altri prodotti pero'.

Su quelli possiamo essere d'accordo: offrono piu' di quanto si lecito aspettarsi per la spesa (anche se come la penso in generale sui dac l'ho gia detto in precedenza).

Ma qui non si parlava di quel tipo di prodotti, ma di roba realmente terra terra.

Riguardo alla scheda dai un occhio al topic apposito: con 50 euro sono sicuro che tu possa avere migliorie molto piu' significative orientandoti verso una scheda audio piuttosto che verso un dac (pero' si, poi col lettore on la puoi usare).

E per finire: un made in china / engeneered in EU .. e' gia una cosa diversa.
ma il top rimane comunque made in EU

Ripeto, spesso e volentieri i prodotto cinesi al momento sono realmente ottimi.
Il problema e' che la durata nel tempo e' ben diversa.
I miei diffusori per dire sono Made in England: tra 20 anni se usati correttamente si capisce, faranno ancora il loro sporco lavoro.
(non per niente si trovano in vendita tutt'ora prodotti anni 80 che suonano ancora meravigliosamente: e se vai a leggere dove sono stati cstruiti..).

La stessa sicurezza con un prodotto orientale non la avrei.

E francamente quando ho dovuto scegliere e' un aspetto che ha pesato non poco.
__________________
PC: Ryzen TR 3960x @ [WIP] / Asus Zenith II Extreme / Corasair Dominator Platinum c16 3600 4x16gb / EVGA 2080ti / TT Tower 900 / Evga Supernova 1600 T2
DAP: Xonar Essence ST , Wyred 4 Sound DAC2 , Roxan Kandy K2 , Proac Studio 140 MkII , Meier Audio Corda Concerto , Sennheiser Hd600 (+ Cardas) & Hd650 (+ ApureSound V3)
vicomte è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 16-12-2010, 07:40   #9
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Quote:
anche se come la penso in generale sui dac l'ho gia detto in precedenza
In precedenza dove? Mi linki la discussione? Sono curioso

Quote:
Siamo insomma nella fascia 200/300 euro.
Purtoppo avevo già risposto preventivamente
Quote:
PPS 50€ è il massimo che posso permettermi al momento
Alla fine non fa nulla se i 50 me li tengo . . . anzi meglio! Magari li accumulo per un acquisto più oculato in futuro.

Quote:
Ripeto, spesso e volentieri i prodotto cinesi al momento sono realmente ottimi.
Il problema e' che la durata nel tempo e' ben diversa.
Quoto
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 16-12-2010, 09:14   #10
vicomte
Senior Member
 
L'Avatar di vicomte
 
Iscritto dal: May 2007
Messaggi: 1057
Per me ti conviene tenerteli, metterli da parte, fare un collettone e quando sarai pronto rprendere qualcosa di piu ... diciamo "serio".
__________________
PC: Ryzen TR 3960x @ [WIP] / Asus Zenith II Extreme / Corasair Dominator Platinum c16 3600 4x16gb / EVGA 2080ti / TT Tower 900 / Evga Supernova 1600 T2
DAP: Xonar Essence ST , Wyred 4 Sound DAC2 , Roxan Kandy K2 , Proac Studio 140 MkII , Meier Audio Corda Concerto , Sennheiser Hd600 (+ Cardas) & Hd650 (+ ApureSound V3)
vicomte è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 16-12-2010, 10:17   #11
carneo
Senior Member
 
Iscritto dal: Oct 2007
Messaggi: 4052
potresti anche provare quel dac, vista la spesa, e vedere con le tue orecchie come ti trovi (che la cosa piu importante)
carneo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 16-12-2010, 13:41   #12
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Quote:
potresti anche provare quel dac, vista la spesa, e vedere con le tue orecchie come ti trovi (che la cosa piu importante)
Quote:
Per me ti conviene tenerteli, metterli da parte, fare un collettone e quando sarai pronto rprendere qualcosa di piu ... diciamo "serio".
Che faccio? Lancio una moneta e se esce croce lo compro?

Quote:
vista la spesa
Per me la spesa è consistente quindi se il giudizio delle mie orecchie fosse negativo, penso che non la prenderei troppo con filosofia. (comunque ringrazio per il parere ).

A dire il vero speravo in qualcuno che lo avesse provato o visto e potesse darmi un parere "diretto" . . .
In ogni caso, se le cose stanno così, penso di aspettare e magari comprarmi qualcosa di più "serio" (e vicomte sarà così gentile da definirmi meglio)

Ultima modifica di LastStarDust : 16-12-2010 alle 13:44.
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 01-01-2011, 12:09   #13
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Comprato il famigerato V-Dac! Ringrazio tutti per i preziosi consigli . . . ci riaggiorniamo al test assieme a tutto il resto!
Buone Feste!
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 03-01-2011, 10:21   #14
Giuss
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 2003
Città: Casa mia
Messaggi: 5246
Io mi sto autocostruendo un dac basandomi in parte sullo schema di quello da 50 euro con qualche modifica e miglioramento, pero' i componenti usati sono gli stessi (DIR9001+PCM1793)

Devo dire che nonostante la semplicita' suona benissimo, mi sembra molto meglio della scheda audio integrata PC, e anche dell'uscita audio della TV

Non ho mai provato un dac professionale, e neanche uno di 200/300 euro e non posso giudicare, comunque non mi pare cosi' scarso, anzi tutt'altro.
Giuss è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 03-01-2011, 14:22   #15
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Concordo che la soddisfazione di costruirsi qualcosa (di funzionante) da solo vale qualsiasi acquisto! . . . per tutto il resto c'è mastercard!
Da quello che ho capito girando tra forum ed altro, non è tanto il chip montato sul DAC a fare la differenza, bensì piuttosto come viene trattato il segnale analogico in uscita ed insomma tutto il resto che sta 'a contorno' del chip di conversione . . .

Mi fa piacere che tu senta il miglioramento rispetto all'integrato del pc! Ciò mi fa ben sperare che anche nel mio caso sarà lo stesso!
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-02-2011, 09:58   #16
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Mi ci è voluto circa un mese per quantificare precisamente il miglioramento ottenuto con l'introduzione del V-Dac . . . c'è da dire infatti che non è stato qualcosa di eclatante (non che mi aspettassi di più) . . .
Il suono ha guadagnato di sicuro in chiarezza e dettaglio e la scena musicale si è aperta, merito una spazialità più accentuata. Nessun cambiamento invece per quanto riguarda la dinamica. Ripeto i cambiamenti ci sono ma sicuramente il convertitore non è l'elemento più "presente" nel suono finale! Detto questo sono soddisfatto del Dac in questione . . . nel senso che vale la pena se si cercano proprio quei piccoli dettagli in più e non altro!

Secondo me, l'unica (forse) controindicazione di un Dac esterno è il costo . . . proibitivo per chi come me si affaccia al mondo dell'hifi in giovane età! Ma a quanto pare la qualità costa e allora ci si mette l'anima in pace . . .
Per certi versi preferisco, infatti, comprare una volta l'anno qualcosa di qualità che costi il doppio di quello che vale, piuttosto che comprare ogni mese una cinesata che costa poco e conviene . . . l'ambiente di sicuro ringrazia!
Grazie per i consigli e buon forum!

Ultima modifica di LastStarDust : 07-04-2011 alle 14:59.
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-04-2011, 08:58   #17
Fab6
Member
 
Iscritto dal: Apr 2011
Messaggi: 111
I convertitori sono il classico collo di bottiglia di un sistema audio digitale.
Purtroppo, il chip da solo non è molto indicativo: quello che alla fine fa la differenza è tutto il circuito che viene realizzato attorno al chip di conversione
Un convertitore di qualità utilizzerà un circuito più sofisticato con della componentistica di qualità superiore che (a parità di chip impiegato) influenzerà di molto il risultato finale
Fab6 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-04-2011, 14:34   #18
mentalrey
Senior Member
 
L'Avatar di mentalrey
 
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 12128
Quote:
Originariamente inviato da LastStarDust Guarda i messaggi
Mi ci è voluto circa un mese per quantificare precisamente il miglioramento ottenuto con l'introduzione del V-Dac . . . c'è da dire infatti che non è stato qualcosa di eclatante (non che mi aspettassi di più) . . .
Il confronto lo hai fatto con i convertitori del lettore CD/DVD
o con la scheda integrata del PC?
Perche' se il V-Dac suona solo un pochino meglio di un integrata,
Wow c'e' da buttarsi dalla finestra...
__________________
Sound Fun 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9
mentalrey è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 07-04-2011, 14:44   #19
LastStarDust
Senior Member
 
L'Avatar di LastStarDust
 
Iscritto dal: Sep 2010
Città: L'Aquila
Messaggi: 576
Il confronto naturalmente l'ho fatto con il Dac del lettore dvd . . . con il pc a dire il vero non ascolto molta musica (anzi quasi per niente).
Ad ogni modo non mi sono nemmeno soffermato a quantificare il divario tra il V-dac e l'integrato della scheda madre . . . chiaramente non c'è confronto!
La mia impressione comunque rimane quella che una sorgente scadente + buon dac non è uguale ad una buona sorgente . . . ripeto la mia è un'impressione in quanto non l'ho mai avuta una buona sorgente!
Probabilmente è l'interfaccia spdif, alquanto scadente, a penalizzare le soluzioni separate . . .
Nei migliori lettori cd invece si è cercata un'alternativa allo spdif, con soluzioni separate per il flusso dati ed il clock . . . o così mi è parso di capire.

Ultima modifica di LastStarDust : 07-04-2011 alle 14:50.
LastStarDust è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


HP Imagine 2026: abbiamo visto HP IQ all’opera, ecco cosa può (e non può) fare HP Imagine 2026: abbiamo visto HP IQ all’opera, ...
PNY RTX 5080 Slim OC, sembra una Founders Edition ma non lo è PNY RTX 5080 Slim OC, sembra una Founders Editio...
Wi-Fi 7 con il design di una vetta innevata: ecco il nuovo sistema mesh di Huawei Wi-Fi 7 con il design di una vetta innevata: ecc...
Core Ultra 7 270K Plus e Core Ultra 7 250K Plus: Intel cerca il riscatto ma ci riesce in parte Core Ultra 7 270K Plus e Core Ultra 7 250K Plus:...
PC Specialist Lafité 14 AI AMD: assemblato come vuoi tu PC Specialist Lafité 14 AI AMD: assemblat...
Stranger Things non è finito! Ecc...
iPhone 18, il mistero sul destino della ...
Motorola lavora al nuovo Razr 70 Ultra: ...
Il programma di ridimensionamento di One...
L'industria statunitense non è co...
La NASA cambia strategia per le missioni...
Mike Fincke, l'astronauta che ha avuto u...
I Meta Ray-Ban Display potrebbero non ar...
La serie di God of War ha trovato l'attr...
Il nuovo iPhone Fold si farà atte...
Ex CEO di Intel furioso verso Wall Stree...
Un foglietto di rame e le prestazioni di...
100 agenti AI per dipendente: quello che...
Le 10 migliori offerte del weekend Amazo...
75'' e 85'' QD-Mini LED: 2 TV interessan...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:58.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v