Hardisk da 1,8": stranezze

[unerrore]

Salve, ho un hardisk da 1,8" Toshiba MK4004GAH (quello che usciva dagli ipod di un po di anni fa, per intenderci) e ho un box usb esterno da 1,8" IDE.
Il problema è che entrambi i connettori, sia quello lato HD che quello lato Box, sono femmina.
Inoltre il connettore del box è un po più grande sebbene i pin sembrerebbero gli stessi.

Qualcuno sa se esiste un adattatore maschio0/maschio1 dove maschio1 rispetta l'interfaccia dell'hd e maschio0 quella del box?

Ringrazio anticipatamente