Errore aggiornamento iPod touch

[roddik]

Come da titolo, ogni volta che provo ad aggiornare l'iPod all' iOS 4.1, parte il download, e dopo una ventina di minuti, quando il download è apparentemente terminato, mi salta fuori (sempre e allo stesso momento, cioè alla fine) un messaggio di errore:

"Si è verificato un errore scaricando il software per iPod. La connessione è scaduta. [anche se in realtà non è mai mancata]. Controlla che le impostazioni di rete siano corrette (eccetera) o riprova più tardi."

Questa sarà la ventesima volta che mi dice la stessa cosa...
A voi capita? Come posso risolvere il mio problema?
Grazie in anticipo!