Contorni nei soggetti e nel testo delle foto

[vampyr8]

ciao, non so se è la sezione giusta, ho una questione spinosa anche da spiegare.
Nelle foto vedo dei contorni strani ai soggetti o alle scritte su di esse.
Contorni semistrasparenti, li vedo sia con Mozilla che con Explorer, e se le salvo sul computer le salva con quei difetti là.
Prendiamo per esempio questa immagine presa in rete:

non so se lo vedete anche voi, ma credo di no, intorno alle scritte vedo degli aloni, dei contorni, non so neanche come chiamarli.
Per farvi capire ve li disegno io:

ecco. Io ho messo puntini neri per farvi capire cosa vedo, per farvi capire la differenza ma sono piuttosto incolori, semistrasparenti.
Questo problema c'è più o meno in tutte le immagini ma si nota soprattutto attorno alle scritte, ai testi sopra le foto.
Innanzitutto tecnicamente come si chiama questo problema/difetto? ha un nome in particolare?
Sapreste indicarmi una soluzione? Sapreste indicarmi un forum che si occupa di questi problemi di grafica?
Sarà questione di qualcosa di software o di impostazioni... non lo so...
Probabilmente vi sarà utile sapere:
- ho Windows XP PRO SP3
- Scheda Video Radeon 9250 coi driver 6.14.10.6614 - ATI Catalyst 6.11
- Photoshop CS2
Se vi serve sapere altro chiedete...
E' un problema risolvibile, non ricordo come, l'ho avuto anche in passato, ora purtroppo ho dovuto formattare e mi si è ripresentato...