Problema formato video di un video su Internet

[alexmuse]

Vi spiego la mia situazione: sto guardando un video su internet (la diretta live di Wimbledon sul sito ufficiale), come browser utilizzo Firefox. Il video utilizza Flash Player.
Il video è in 4:3, lo schermo in 16:9. Se provo ad aprire il video a tutto schermo, l'immagine viene tagliata in alto ed in basso per adattarsi alla larghezza dello schermo, ma in questo modo non riesco a vedere il punteggio della partita che è posizionato in alto a sinistra. Io vorrei, invece che tagliare il video in alto ed in basso a tutto schermo, avere le bande nere a destra e a sinistra. Oppure andrebbe anche bene avere l'immagine allungata, basta che non venga tagliata in alto ed in basso perchè è davvero fastidioso. E' possibile? Ditemi come devo fare!!
Grazie a tutti