Vista-Sdoppiamento immagine 3D su due monitor indipendenti con DirectX

[iValerio]

Salve.
Da circa tre mesi ho iniziato ad interessarmi di programmazione 3D.
Specifico che lavoro su Visual Studio 2008 Professional, Directx9/10, C++.

All'inizio per prendere dimestichezza con le Directx ho scaricato :
Microsoft DirectX SDK (August 2009)\Samples\SampleBrowser\SampleBrowser.exe"

Tutto questo per avere le capacità di sdoppiare una semplice immagine 3D ad esempio uno SkinnedMesh su ben due monitor.

Praticamente la mia applicazione deve poter gestire i due Mesh nel seguente modo: su un monitor avere una certa visuale di osservazione e sull altro un'angolazione diversa, esattamente come accade con l'occhio umano.
Non chiedo di risolvermi il problema, ma di incarmi la strada giusta per poter provare a realizzare il tutto.
Ad esempio se basta la via software oppure devo mettermi a smanettare con i driver delle schede video?

Grazie