Samba lento ma ftp ok

[eraclitus]

Non sapevo se postare qui o in Linux, casomai chiedo al mod di spostare!

Il mio problema è il seguente: ho riscontrato una eccessiva lentezza nel trasferimento file tra condivisioni smb, in particolare cercando di spostare un file da 10gb da un pc seven e il file server Linux, mi sinprospettava un tempo di esecuzione di 7 ore! Salvo che dopo pochi min la connessione crashava e win mi avvertiva con la solita schermata "verificare di essere ancora connessi alla rete etc...".
La cosa non succede ne con ftp ne in http, dove il transfer rate è normale (con smb arriva solo a 500 kbps!). Allora cercando ho trovato su un wiki la segnalazione di una incompatibilità tra samba e chip realtek 8139 gche equipaggia il 90% delle schede); ho sostituito l'integrata con una 3com allora ma il problema persiste...
Il pc client è equipaggiato con seven, il server con suse 11.2, kernel e smb aggiornati all'ultima patch disponibile, router/switch linksys 2740b, rete cablata; file smb.conf editato con le comuni opzioni socket per velocizzare il trasferimento.

Idee in merito???