Come cancellare file su mybook elite con WD SmartWare?

[thelastdragon]

Apro questo topic decisamente banale perchè da qualche giorno ho comprato un harddisk mybook elite ritrovandomi dopo poco tempo ad avere un problema col software per effettuare il back up "WD SmartWare".
Questo software mi da la possibilità di avere più versioni di uno stesso file, opzione che a mio parere è molto utile, tuttavia non mi da la possibilità di eliminare un file dal back up effettuato. Non capisco, e se quel file non dovesse più servirmi? Occupa inutilmente spazio all'interno del disco? Ho tentato allora di eliminare direttamente il file aprendo il disco da risorse del computer, ma il software continua a rilevarmelo, con l'unica differenza che il ripristino sarà impossibile, perchè a suo parere il file è corrotto (naturale, avendolo eliminato). C'è un modo per far risultare anche al software che ho eliminato il file? Ringrazio in anticipo