Problemi condivisione tra 2 pc

[Lucas!!]

Salve a tutti.

Il mio problema riguarda il collegamento tra 2 pc (ufficio).
C'è pc1 e pc2.

Entrambi i pc navigano e fanno quello che gli pare; pc1 può entrare nel pc2 e guardare i vari file presenti e viceversa, pc2 può entrare SOLO nei documenti condivisi di pc1 e fare quello che si vuole.

Il discorso è puramente operativo.
Siamo passati da Telecom a Fastweb entrando nel mondo dei disservizi (ma lasciamo perdere) e per scelta di contratto, siamo passati dal digitale all'analogico.
Da quel giorno i 2 pc non si vedono più con una media di 50 tentativi per 3/4 volte che si beccano.
In caso di esito negativo, compare la scritta di esplora risorse che dice:
Impossibile accedere a \\Pc1\documenti. L'utente potrebbe non disporre dell'autorizzazione necessaria per l'utilizzo della risorsa di rete. Per le autorizzazioni di accesso, contattare l'amministratore del server. Nessun provider di rete ha accettato il percorso di rete specificato.

Abbiamo chiamato un tecnico che, oltre a dirci e farci vedere con il programma IP scanner che tutti gli utenti di Fastweb (privati e aziendali) "lavorano" in una specie di grande stanza dove tutti gli IP (di Fastweb) sono visibili e alcuni accessibili (con le ovvie conseguenze penali per chi lo fa)...ci ha consigliato di mettere un gateway per risolvere entrambi i problemi inserendo IP e altri dati quali il "server DNS" fornitoci da lui.
Modello di Gateway: Netgear - Wireless-G 54 Router (WGR614)

Effettivamente, messo questo gateway.....i 2 pc sono tornati a vedersi ma da allora, internet è diventato impossibile da usare; lento e pesante a caricare anche solo google (nonostante pc1 usi IE e pc2 FF).

Secondo voi, dato che su quei 50 tentativi alcuni vanno a buon fine, c'è qualcosa che possiamo fare per ovviare al problema senza il gateway dato che ci rallenta internet in maniera improponibile?

Grazie a tutti per le risposte.

[Lucas!!]

Ehm...per caso qualcuno riesce a consigliarmi come risolvere il problema?
Grazie mille!!