suono parziale se sdoppio uscita su SB X-FI Platinum

[neongio]

Ho un problema semplice ma allo stesso tempo odioso

nella mia sound blaster xfi platinum vorrei collegare
il mio impianto 5.1 t6200 creative e
le mie cuffie stereo classiche con microfono

con questa configurazione, usando SOLO i connettori posteriori perchè non voglio usare il pannello frontale mi ritrovo ad avere tutti i connettori usati e nella fattispecie quello dell'ingresso frontale usato sia dalle cuffie che dal 5.1

per far connettere contemporaneamente entrambe le cose ho acquistato uno sdoppiatore da 20cm 3.5mm maschio femmina+femmina ma usandolo
SENTO SIA DALL'IMPIANTO 5.1 CHE DALLE CUFFIE SOLO IL SUONO SULLA CUFFIA/CASSA DESTRA

se uso uno sdoppiatore senza cavo di quelli piccoli sento tutto correttamente ma lo spazio occupato da questo va a sormontarsi con gli ingressi vicini del microfono e del sub

come posso fare? è normale?
specifico che il suono solo dalla parte destra lo sento anche con la scheda audio integrata usando sempre prolunga più sdoppiatore o sdoppiatore da 20 cm....se uso lo sdoppiatore mini senza cavo va tutto bene ma ingombra gli ingressi vicini

cosa posso usare? c'è qualcosa che non va nei cavi? ne ho privati ben 2/3
help grazie