Kingston SSDNow V Series SNV125 - Box esterno

[Gennarino]

In azienda hanno acquistato una partita di Kingston SSDNow V Series 64GB (SNV125-S2BN/64GB).

Il kit si compone di:
- HD SSD da 64GB SATA
- Box con interfaccia SATA -> USB 2.0
- CD con un software di backup (Acronis)
- cavetto miniusb

A quel che ho capito, questo kit serve unicamente a fare il backup del disco del notebook sul SSD per poi sostituirlo... ma se volessi usare l'SSD come disco esterno usando il box che mi e' stato dato in dotazione, come faccio ???

Se inserisco il disco nel box in dotazione, non viene riconosciuto da NESSUN sistema operativo, mentre se utilizzo un box esterno diverso, il disco viene riconosciuto.

Parimenti se inserisco un altro disco SATA nel box Kingston non viene riconosciuto.

Inizialmente pensavo fosse difettato il box, ma ho provato TUTTO lo stock, e sono tutti cosi'... che faccio ???