[LINUX] Far passare il traffico web di una macchina da un sistema di login

[axxel84]

Un amico che gestisce un locale pubblico mi ha chiesto di risolvergli un problema con la rete su una macchina ubuntu... peccato che io non sia eccessivamente pratico nè di reti, nè di linux

il problema è il seguente: il locale offre ai clienti la possibilità di connettersi ad internet tramite questa postazione ubuntu. Questa postazione fino a poco tempo fa era connessa ad internet via wireless, ora invece hanno bisogno di farla connettere via ethernet. Ho sistemato la configurazione di rete in modo da farla andare tranquillamente in internet come le altre macchine che hanno in ufficio, ma questa essendo riservata alla navigazione dei clienti, deve poter passare da una pagina di autenticazione - per poter tracciare chi e per quanto tempo usa la connessione - che richiede un'id e una password che loro forniscono al cliente che ha bisogno di utilizzare la postazione.
In che modo posso impostare questa la macchina per farla passare prima di tutto da questa pagina di login, considerando che non so assolutamente DOVE questo sistema di login si trovi?
C'è una buona notizia: la connessione wireless è comunque attiva e ho visto che tramite il mio pc posso connettermi alla rete wifi, che mi fa passare da questa fantomatica pagina web di login...
Qualcuno ha qualche idea di come posso fare - con il mio pc - per sapere dove si trova questa pagina, e come fare per impostare il loro computer perchè passi da lì prima di tutto? proxy? gateway? dns?
In definitiva direi che il sistema è del tutto simile a quello che viene utilizzato in molti luoghi pubblici che danno l'accesso al web tramite wireless: quando l'utente apre il browser, questo viene indirizzato prima di tutto ad una pagina di login per inserire userid e password, operazione senza la quale la navigazione viene inibita.
Oltretutto per i clienti usano un account con permessi limitati, e usano epiphany per farli connettere. Dove si trovano le impostazioni di rete per questo browser? nelle opzioni non le ho trovate...