Eccezione non gestita dall'applicazione

[Boeing 737]

Vi riporto i dettagli del seguente errore,che mi capita all'apertura di un addon per Flight Simulator X. Metto qui il topic perchè l'errore è di Windows o comunque del programma...non di fsx.
Ecco i dettagli:

Le informazioni su come richiamare il debug JIT (Just-In-Time) anziché questa finestra
sono riportate in fondo al messaggio.

************** Testo dell'eccezione **************
System.Runtime.InteropServices.COMException (0x80040E07): Errore di sintassi nella data nell'espressione della query 'CrewExpires < #30-mag-2009 15.13.41#'.
in ADODB.RecordsetClass.Open(Object Source, Object ActiveConnection, CursorTypeEnum CursorType, LockTypeEnum LockType, Int32 Options)
in AirHauler.CrewFunctions.generate_crew_list()
in AirHauler.Main.Main_Load(Object sender, EventArgs e)
in System.EventHandler.Invoke(Object sender, EventArgs e)
in System.Windows.Forms.Form.OnLoad(EventArgs e)
in System.Windows.Forms.Form.OnCreateControl()
in System.Windows.Forms.Control.CreateControl(Boolean fIgnoreVisible)
in System.Windows.Forms.Control.CreateControl()
in System.Windows.Forms.Control.WmShowWindow(Message& m)
in System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
in System.Windows.Forms.ScrollableControl.WndProc(Message& m)
in System.Windows.Forms.ContainerControl.WndProc(Message& m)
in System.Windows.Forms.Form.WmShowWindow(Message& m)
in System.Windows.Forms.Form.WndProc(Message& m)
in System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
in System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
in System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)


************** Assembly caricati **************
mscorlib
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3074 (QFE.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/Microsoft.NET/Framework/v2.0.50727/mscorlib.dll
----------------------------------------
AirHauler
Versione assembly: 1.0.0.0
Versione Win32: 1.0.0.0
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/AirHauler.exe
----------------------------------------
Microsoft.VisualBasic
Versione assembly: 8.0.0.0
Versione Win32: 8.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/Microsoft.VisualBasic/8.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Microsoft.VisualBasic.dll
----------------------------------------
System
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll
----------------------------------------
System.Windows.Forms
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll
----------------------------------------
System.Drawing
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Drawing/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll
----------------------------------------
System.Runtime.Remoting
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Runtime.Remoting/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Runtime.Remoting.dll
----------------------------------------
Interop.ADODB
Versione assembly: 6.0.0.0
Versione Win32: 6.0.0.0
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Interop.ADODB.DLL
----------------------------------------
FSUIPCClient
Versione assembly: 1.3.2758.28
Versione Win32: 1.3.2758.28
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/FSUIPCClient.DLL
----------------------------------------
System.Xml
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3074 (QFE.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Xml/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Xml.dll
----------------------------------------
System.Data
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_32/System.Data/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Data.dll
----------------------------------------
Infragistics2.Win.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.v8.3.DLL
----------------------------------------
Infragistics2.Win.UltraWinToolbars.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.UltraWinToolbars.v8.3.DLL
----------------------------------------
Infragistics2.Win.UltraWinGrid.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.UltraWinGrid.v8.3.DLL
----------------------------------------
Infragistics2.Win.UltraWinTabControl.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.UltraWinTabControl.v8.3.DLL
----------------------------------------
Infragistics2.Shared.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Shared.v8.3.DLL
----------------------------------------
Infragistics2.Win.Misc.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.Misc.v8.3.DLL
----------------------------------------
System.Design
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Design/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Design.dll
----------------------------------------
Infragistics2.Win.AppStylistSupport.v8.3
Versione assembly: 8.3.20083.1009
Versione Win32: 8.3.20083.1009
Base di codice: file:///C:/Program%20Files/AirHauler/Infragistics2.Win.AppStylistSupport.v8.3.DLL
----------------------------------------
Accessibility
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/Accessibility/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Accessibility.dll
----------------------------------------
mscorlib.resources
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3074 (QFE.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/Microsoft.NET/Framework/v2.0.50727/mscorlib.dll
----------------------------------------
System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.dll
----------------------------------------
System.Management
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Management/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Management.dll
----------------------------------------
System.Windows.Forms.resources
Versione assembly: 2.0.0.0
Versione Win32: 2.0.50727.3053 (netfxsp.050727-3000)
Base di codice: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms.resources/2.0.0.0_it_b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.resources.dll
----------------------------------------

************** Debug JIT **************
Per attivare il debug JIT, è necessario impostare il valore
jitDebugging nella sezione system.windows.forms del file di configurazione
dell'applicazione o del computer (machine.config).
L'applicazione inoltre deve essere compilata con il debug
attivato.

Ad esempio:

<configuration>
<system.windows.forms jitDebugging="true" />
</configuration>

Quando il debug JIT è attivato, tutte le eccezioni non gestite
vengono inviate al debugger JIT registrato nel computer,
anziché essere gestite da questa finestra di dialogo.

Voi da questi riuscite a capire cosa c'è da fare per risolverlo?