|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
17-03-2009, 19:30
|
#1 |
|
Member
Iscritto dal: Feb 2007
Città: Genova
Messaggi: 128
|
Creare file AVI con più di una traccia di sottotitoli
Ciao a tutti, sicuramente siete più esperti di me in questo campo...
E' possibile creare un file AVI che contenga al suo interno più tracce di sottotitoli o comunque un sottotitolo che si possa attivare e disattivare a piacimento? Se si come si fa? quele programma posso usare?
__________________
[MOTHERBOARD: ASRock K10N78-1394] [VIDEO: GeForce 9500 GT] [CPU: AMD Athlon 64 X2 Dual Core Processor 5200+] [RAM: 4GB DDR2] [HDD: 1580GB]
Incurabile smanettone. |
|
|
|
17-03-2009, 20:37
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2009
Città: Bannata tempora currunt
Messaggi: 10274
|
Prova a usare Avi-Mux GUI: trascini il file video e il file dei sottotitoli nella finestra Aprire files (drag & drop) e dopo aver selezionato il film premi generare dati e poi start.
Leggi anche qui http://www.coldsky.com/DiVaX/guide/G...ottotitoli.pdf Ultima modifica di Styb : 17-03-2009 alle 20:40. Motivo: link dimenticato |
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:02.
