Studio MovieBox Plus 510-usb box esterno

[padrino]

Buongiorno a tutti.
Circa un annetto fa ho comprato una periferica esterna di acquisizione video per mettere su DVD delle mie video cassette vecchie. Ricordo di averlo utilizzato un paio di volte subito dopo l'acquisto, ma evidentemente non mi sono reso conto di avere un piccolo problema.

Cerco di farla breve:

Se il mio videoregistratore lo collego con una normalissima scart alla TV, i video delle mie VHS si vedono bene, se collego il videoregistratore al pc e lancio il processo di acquisizione, il video che mi viene mostrato dal programma Studio, sfarfalla e distorce fastidiosamente. Ho anche provato a fare il rendering per essere più sicuro che non si trattasse di un bug a livello di visualizzazione nel processo di acquisizione video, ma anche il video finale sfarfalla.

La periferica pinnacle che sto utilizzando è questa:

http://www.pinnaclesys.com/PublicSit...version+12.htm

Per collegare il mio video registratore alla periferica pinnacle uso un cavo composito che fa capo a questo adattatore.



Chiedo a chi è più esperto in materia, o a chi ha avuto esperienze simili.
Come posso risolvere questo fastidioso problema?
Il problema può essere nell'adattatore?
E' meglio procurarsi un Cavetto S-Video?

Ho comprato questa periferica per convertire su DVD delle mie vecchie VHS, non posso credere che il livello di qualità di questo strumento della pinnacle sia così basso.
Ci deve essere per forza qualcosa che mi sfugge.

Grazie anticipatamente e saluti.

Padrino