HELP! Dell. hard disk con password. impossibile accedere

[evl]

ciao a tutti.

ho un amico con un dell Latitude D505.
Non so come ha fatto, pero' è riuscito a mettere una password al bios senza saperlo, ma questo problema l'abbiamo risolto e poi una password, credo, per decifrare il disco.
Infatti quando lo avvio dice che l'hard disk primario è protetto da password e chiede di immetterla.
Qual'è il problema?
lui ha fatto tutto a caso e quindi non conosciamo la password.

Si puo' fare qualcosa?
Ho provato anche a collegare l'hard disk mediante adattatore al mio pc, ma il sistema non lo vede.

Grazie a chiunque possa aiutarmi

[evl]

help!!!