Outlook Express - copia cartelle compresse nel cestino

[raxas]

Salve,
come da oggetto mi trovo, quando comprimo le cartelle dall'apposita funzione di Outlook Express, ad averne una copia nel cestino,
cioè si apre una finestra di -copia in corso- e mi trovo i messaggi compressi nella cartella normale di outlook e una loro copia nel cestino.
La cosa è un pò fastidiosa, cercando ho visto che questo è dovuto all'update 923694, ora mi chiedo che se un aggiornamento abbia anche la necessità di complicare le cose... cosa bastava a chi ha fatto questo update per evitare di fare una copia nel cestino delle cartelle compresse? Qual è la necessità?
E' fastidioso ogni volta eliminarle...
Qualcuno sa se si può evitare questo?
Preciso che ci tengo ad avere le cartelle compresse dopo che ho scaricato posta (se qualcuno non sa, le cartelle compresse sono di una specifica funzione di outlook express)
Grazie

[stlpz]

lascia perdere cambia client di posta elettronica

[raxas]

Originariamente inviato da stlpz

lascia perdere cambia client di posta elettronica

ma per ora uso OE e non ho tempo per configurare altri sw di posta,
in caso cosa ci sarebbe?
sarebbe possibile importare emails, cartelle dbx, rubrica di Outlook Express?

aggiungo che il suddetto update 923694 era incluso nel servicepack3 di xp e me lo sono ritrovato senza poterlo disinstallare... forse ci sarà qualche opzione in OE, che non ho trovato, per non fare la copia nel cestino delle dbx, non mi riferisco alla funzione di compressione, ma alla seguente copia -nel cestino-

[raxas]

specifico che nel cestino le cartelle compresse hanno estensione .bak, mentre nella cartella di OutlookExpress sono .dbx, nessuno sa se con l'update per OE incluso nel sp3 è possibile disabilitare la situazione nel cestino di quei file?