Ho incasinato il software dell'Ipod. Ora come faccio?

[Shotokhan]

Oltre ad usarlo per la musica uso l'Ipod anche come Hard Disk esterno ma l'ultima volta che l'ho fatto mi si era inceppato il pc e non riuscivo a sbloccarlo, quindi ho staccato la presa USB. Il tutto mentre copiavo un file nell'ipod (non era un file musicale, lo stavo copiando nella cartella radice dell'ipod tramite un normale copia/incolla). Adesso mi ritrovo con un Ipod che mi fa ascoltare la musica che ha dentro, ma non posso modificarne il contenuto nè tramite iTunes, nè manualmente ma nel caso di iTunes mi segnala l'errore "(-48)" ma non so a cosa si riferisce. Come faccio a risolvere la questione? Neanche usando il software che aggiorna il firmware riesco a risolvere (anche lui segnala l'errore "(-48)" ). Fatevi avanti con i consigli

[Marci]

chiedi nel 3d apposito sugli iPod nella sezione Apple

[Shotokhan]

grazie