Il PC non si "Spegne", "Riposa in pace" !

[Shinnok.Exor]

Ho fatto una ricerca approfonditissima su come fare questa modifica, ma nn ho trovato una soluzione !
Se c' è qualche genio che ne capisce qualcosa, mi potetee dire come posso cambiare la stringa scritta nel menù start dove c' è il pulsante di spegnimento !!
Se io volessi cambiarla da "Spegni computer" a "Riposa in pace", come si fa ??
E poi, un' altra domanda: per cambaire anche il nome dei pulsanti nella finestra che si apre clikkando "spegni computer" come faccio ??

Grazie a tutti per le risposte che spero mi darete !!!