problemi di privilegi su windows 2003 server

[pagliaccio]

Non riesco a capire perchè accedendo da una macchina client con xp pro facente parte di un DC se cerco di accedere ad esempio alla parte inerente la connessione remota mi appare questo messaggio: "i controlli sulle pagine delle proprietà sono disabilitati perchè non disponi dei privilegi necessari per accedervi. contattare l'amministratore".
L'utente in questione pippo possiede i diritti di amministratore in Active directory e localmente sulla macchina.
Come posso dare i diritti all'utente in questione?
Spero il problema sia chiaro