Longshine Nas LCS-8311

[ste92]

Buongirno a tutti
mi si presenta questo problema, ho un lcs-8311 con caricato il nuovo firmware, ho abilitato il server ftp, sembra funzionare tutto alla perfezione, tranne che :

Se mi connetto con il mio pc all'interno della mia rete tramite ftp://(mio IP pubblico):21 mi si presenta la schermata della mia pagina ftp, clicco sul file che mi interessa scaricare, si apre la finestra del download e scarico tranquillamente il file con velocità addirittura di 1Mb/s (ho una ADSL Flat 6M),
se mi collego in remoto da una postazione esterna, mi si presenta sempre la pagina ftp del mio nas, ma se clico sul file per cercare di scaricarlo, automaticamente si avvia mediaplayer( se il file ha una estensione conociuta), mentre se clicco con il pulsante destro e faccio "Salva Oggetto con Nome" ricevo una risposta dal mio server che dice "La richiesta di accesso è stata respinta".

Non so come fare, premetto che il nas è settato in maniera corretta(Almeno mi sembra), ed ho tutte le autorizzazioni di amministrazione.

Spero in un aiuto.
Grazie