Qualche chiarimento circa i domini

[D4rkAng3l]

Ciao,
ho qualche dubbio circa i domini internet.

Vi spiego brevemente. Io ho uno spazio web su Aruba sul quale tengo vari siti (ogni sito è in una certa cartella del mio spazio web).
Ho acquistato un dominio su Godaddy.com per uno di questi, precisamente: http://www.vacanzeasciacca.com/
ed ho effettuato il forwording sulla cartella contenente il sito in questione sul mio spazio web. Se aprite tale dominio noterete che nella barra degli indirizzi del broswer viene visualizzato l'indirizzo sul server: http://www.siatec.net/vacanzeasciacca/
Perchè precisamente?

Le mie domande sono:

1) Mi è stato detto da un amico che se volessi prendere un dominio direttamente su Aruba che non creerebbe questo problema dovrei anche comprare uno spazio web per ogni sito per cui voglio ildominio preso su Aruba, per esempio se per questo sito avessi voluto prendere il dominio su Aruba avrei dovuto anche comprare il relativo spazio web (che mi pare costi una 20ina di euro l'anno), è vero? Perchè?

2) Ci sono servizzi che danno la possibilità di avere uno spazio web unico su cui caricare varie cartelle ognuna delle quali contenente un sito e poi attribuire un dominio (che non crei il problema visto in precedenza) ad ogni sito senza dover comprare più spazio web

Francamente temo che ci sia qualcosa che mi sfugge e vi prego di chiarmi un po' le idee...

Grazie
Andrea

[emmedi]

Da quel che leggo si capisce che a te basta uno shared hosting multidominio.
Chi frequenta http://www.hostingtalk.it/forum/ sa che questi piani vengono offerti da hostservicenet.com, netjaguar.com e forse anche da altri.
Pertanto di invito a fare un giro nel sito che ti ho indicato e in particolare nella sezione offerte.

Poi registrerai i domini presso un maintener che ti offre un pannello di controllo nel quale inserire i dns di chi ti offre lo spazio.

Ciao.