|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
26-02-2008, 20:45
|
#1 |
|
Member
Iscritto dal: Sep 2004
Città: Valtellina, Milano, Marseille e ora Svizzera
Messaggi: 110
|
help! parole in inglese
Ciao,
ho bisogno di imparare un po' di termini "da officina" in inglese. In pratica mi serve un qualche bel sito dove posso trovare la traduzione dei nomi degli attrezzi e del materiale sia meccanico sia elettrico (per intenderci roba tipo saldatore, chiave inglese, brida, rondella, fusibile...)
__________________
pour garder une bonne hygiène buccale mangeons des moules... ho acquistato da: akira2002 ho venduto a: battalion75 |
|
|
|
26-02-2008, 20:49
|
#2 |
|
Member
Iscritto dal: Sep 2005
Città: padova, provincia Auto:Toyota 4Runner 2.4td 90 cv
Messaggi: 303
|
una sano vocabolario bilingue italiano-inglese?
 
__________________
La Differenza Tra L'Essere Adulti O Bambini Sta Nei Giochi Coi Quali Ti Diverti Toys for Toyers My Setup: Gigabyte Z170XP- SLI, Intel i5 6600K, Dissipatore Noctua NH-D14, EVGA GeForce GTX 970 SSC, Hdd WD 1Tb, SSD 250gb Corsair, 16gb RAM 3200Mhz DDR4 |
|
|
|
|
26-02-2008, 20:50
|
#3 |
|
Bannato
Iscritto dal: May 2006
Città: Imola - (BO) - Italia Moto: Husqvarna SM125 ripo. DAP: iRiver H120+RockBox. Status attuale: Ernesto.
Messaggi: 1550
|
hanno inventato i dizionari tecnici.
|
|
|
|
|
26-02-2008, 20:52
|
#4 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2007
Messaggi: 791
|
Quote:
__________________
I aM yOuR lAsT nIgHtMaRe - I thought the angels were extinct, but I was obviously wrong... - |
|
|
|
|
|
26-02-2008, 20:54
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2005
Città: Cagliari
Messaggi: 548
|
puoi iniziare con questa lunga lista..
http://www.afag.com/fileadmin/user_u...phabetisch.pdf o questa http://www.antotranslation.com/alleg...20Glossary.pdf e comunque puoi sbizzarrirti nel cercare qui: http://www.lexicool.com/dizionario-o...asp?FSP=A18C15 e comunque Brida si dice Yoke 
Ultima modifica di Haden80 : 26-02-2008 alle 21:00. |
|
|
|
|
27-02-2008, 08:13
|
#6 |
|
Member
Iscritto dal: Oct 2000
Città: Verona
Messaggi: 176
|
Ne approfitto, come si dice "fuori forma" in inglese?
|
|
|
|
|
27-02-2008, 08:18
|
#7 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2005
Città: Modena
Messaggi: 1246
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 09:18.
