router+access point: una mano per far funzionare il tutto

[Eddie666]

salve ragazzi; attualmente possiedo un router wifi usr9111, collegato ad uno swirch di rete, che permette di condividere la connessione adsl tra i pc di casa.
tuttavia ho un decoder in salotto che deve necessariamente essere collegato ad internet via lan, e dato che non ho intenzione di fra passare 20mt di cavo volante avevo pensato ad un access point, da piazzare appunto in salotto vicino al decoder, da collegare appunto tramite cavo lan.
ho così acquistato un access point digicom wavegate 54cx, ma qui iniziano i problemi. per prima cosa ho abilitato il dhcp sul router, e settato gli ip sulla stessa "famiglia"; ho poi abilitato la funzione WDS sul mio router, che è quella che dovrebbe appunto servire ad ampliare il raggio del wifi ad access point e, facendo uno scan,trova correttamente il digicom. a questo punto, ditemi voi se devo settare altro (sull'access point mi da la possibilià di settarlo come ap, client,server o repeater; ho provato in tutti i modi, ma nulla), perchè la navigazione in internet, o anche tra i computer della rete risulta impossibile (provando a collegare un portatile sia via lan che wifi all'access point).
grazie

[Eddie666]

nessuno sa dirmi qualcosa?

[Eddie666]

acc..nessuno che mi possa dare una mano?