fare un DVD con menu partendo da vob singoli

[deepblu]

Buongiorno a tutti.

Io ho un DVDRecorder Philips DV75r mi pare, da salotto per capirsi, con cui registro ad es. i cartoni animati dai più svariati canali.
Poi li passo sul pc con DVD Shrink facendoci il trimming, per togliere lo sporco prima e dopo, e normalmente li lavoro con successo son DVDLab Pro,
demuxando il vob e ricompilando il tutto con menu ecc.
Li demuxo perchè usandoli così come sono, il risultato finale non funziona bene.

Il problema che ho è:
se registro ad es. un cartone, premo stop, non pausa, e ne registro un altro,
il dvd non risulta gestibile da dvdshrink che mi solleva un errore DVD Internal structure navigation error.

Ho usato un altro programma per fare il cut (non ricordo il nome) e ora quei vob, solo quei vob, sebbene aperti con Powerdvd si sentano perfettamente,
dopo demux e mux con DVDLab pro, mi danno un tremendo problema di perdita di sincronismo audio/video.

Mi date un'idea su come procedere?
Devo fare un unico vob, ricrearne l'ifo, ridarlo in pasto a un altro programma?
Ho visto in dvdlab che c'e' una funzione di gestione del delay ma è automatica, senza preview del risultato...

Grazie a tutti in anticipo per l'attenzione.

[matteo1]

http://www.videohelp.com/tools/sections/authoring-dvd