Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Off Topic > Discussioni Off Topic > La Piazzetta (forum chiuso)

Marvel's Wolverine, la recensione: Logan torna protagonista in un'avventura brutale e intensa
Marvel's Wolverine, la recensione: Logan torna protagonista in un'avventura brutale e intensa
Marvel's Wolverine porta Logan in un'avventura inedita, violenta e fortemente narrativa, costruita attorno alla sua natura di combattente e al difficile rapporto con il proprio passato. Insomniac Games punta su combattimenti spettacolari, progressione e personalizzazione, inserendo l'azione in un mondo segnato dalla persecuzione dei mutanti. Un viaggio intenso, che alterna mattanza, esplorazione e momenti sorprendentemente emotivi.
DJI Romo 2: tante novità lo rendono un robot completo
DJI Romo 2: tante novità lo rendono un robot completo
Romo 2 è la seconda generazione di robot lavapavimenti di DJI, un modello che si caratterizza per la precisione nel sistema di navigazione e per il funzionamento particolarmente silenzioso. Con le modifiche introdotte in questa seconda versione, e un posizionamento di prezzo più allineato alla concorrenza, rappresenta una valida alternativa sul mercato delle soluzioni di pulizia domestica
Sony Bravia 9 II: il True RGB alla prova, dove l'LCD sfida l'OLED
Sony Bravia 9 II: il True RGB alla prova, dove l'LCD sfida l'OLED
Il primo Sony con retroilluminazione True RGB alla prova del banco di misura e dei contenuti: luminanza enorme, colori accurati in HDR e un antiriflesso molto efficace. I limiti sono due sole HDMI 2.1 e il blooming fuori asse
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 04-12-2007, 13:21   #1
lucausa75
Senior Member
 
L'Avatar di lucausa75
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Catania
Messaggi: 2698
E' corretto...?

Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

lucausa75 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 13:24   #2
afterbanned
Bannato
 
Iscritto dal: Nov 2007
Messaggi: 3
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

La (1) e' italiano corretto. La (2) sembra provenire o da un traduttore automatico o una mail di phishing proveniente dall'albania.
afterbanned è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 13:42   #3
Estero
Senior Member
 
L'Avatar di Estero
 
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Tra la terra e il cielo
Messaggi: 2097
Quote:
Originariamente inviato da afterbanned Guarda i messaggi
La (1) e' italiano corretto. La (2) sembra provenire o da un traduttore automatico o una mail di phishing proveniente dall'albania.
Magari è lui che sta preparando una lettera di phishing
__________________
Le Mie Trattative e Regole - Vendo Cover e accessori Nokia. Info in Pvt - Pvt Pieni? Usa il tasto Mail Ma sul forum, Tu, che ci stai a fare..? Datti all' ippica và... Se ci credi, vai tranquillo in all-in...
Incantato da Cristiano Ronaldo La vita è fatta di eccessi
Estero è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 15:01   #4
morg79
Senior Member
 
L'Avatar di morg79
 
Iscritto dal: Sep 2007
Città: ..un piccolo puntino dell'universo..
Messaggi: 1337
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

senza dubbio la prima.
__________________
La miglior lezione al mondo é osservare i maestri al lavoro... "Faccine a go-go"
morg79 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 15:10   #5
Puffo_Siffredi
Bannato
 
L'Avatar di Puffo_Siffredi
 
Iscritto dal: Nov 2005
Messaggi: 218
segnalato
Puffo_Siffredi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 15:12   #6
Punitore
Senior Member
 
L'Avatar di Punitore
 
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Udine
Messaggi: 4946
che stiamo -> è un conguntivo, l'altro è una cosa inventata da te
Punitore è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 15:51   #7
lucausa75
Senior Member
 
L'Avatar di lucausa75
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Catania
Messaggi: 2698
Quote:
Originariamente inviato da Punitore Guarda i messaggi
che stiamo -> è un conguntivo, l'altro è una cosa inventata da te
...attenzione non è una cosa uscita di testa mia ma l'ho letta e chiedevo lumi a voi
lucausa75 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 16:21   #8
morg79
Senior Member
 
L'Avatar di morg79
 
Iscritto dal: Sep 2007
Città: ..un piccolo puntino dell'universo..
Messaggi: 1337
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
...attenzione non è una cosa uscita di testa mia ma l'ho letta e chiedevo lumi a voi
è comunque scorretta.quella giusta è la prima
__________________
La miglior lezione al mondo é osservare i maestri al lavoro... "Faccine a go-go"
morg79 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 16:46   #9
D1o
Senior Member
 
L'Avatar di D1o
 
Iscritto dal: Dec 2005
Messaggi: 1143
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
...attenzione non è una cosa uscita di testa mia ma l'ho letta e chiedevo lumi a voi
__________________
Tant'è bella giovinezza / che si sfugge tuttavia! / Chi vuol esser lieto, sia: / di doman non c'è certezza.
D1o è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 17:14   #10
Punitore
Senior Member
 
L'Avatar di Punitore
 
Iscritto dal: Aug 2006
Città: Udine
Messaggi: 4946
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
...attenzione non è una cosa uscita di testa mia ma l'ho letta e chiedevo lumi a voi
ma si è per precisare... la lingua italiana imho è la più bella del mondo anche se è spaventosamente difficile a volte
Punitore è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 18:33   #11
Redux
Senior Member
 
L'Avatar di Redux
 
Iscritto dal: May 2004
Messaggi: 1459
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

Ovviamente la
3) La informiamo che stare provvedendo ad effettuiamo ...
Redux è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 18:46   #12
morg79
Senior Member
 
L'Avatar di morg79
 
Iscritto dal: Sep 2007
Città: ..un piccolo puntino dell'universo..
Messaggi: 1337
Quote:
Originariamente inviato da Redux Guarda i messaggi
Ovviamente la
3) La informiamo che stare provvedendo ad effettuiamo ...
__________________
La miglior lezione al mondo é osservare i maestri al lavoro... "Faccine a go-go"
morg79 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 19:02   #13
shinji_85
Senior Member
 
L'Avatar di shinji_85
 
Iscritto dal: Nov 2003
Messaggi: 1662
Pensiamo abbiamo...
shinji_85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 20:08   #14
Atlantisland
Senior Member
 
L'Avatar di Atlantisland
 
Iscritto dal: Jul 2007
Città: Vèsìn a Milàn
Messaggi: 505
Quote:
Originariamente inviato da shinji_85 Guarda i messaggi
Pensiamo abbiamo...
__________________
L'intelligenza è forse l'unica ricchezza ad essere stata distribuita equamente, infatti nessuno si lamenta di averne meno degli altri.
Mài Piccì: Q6600 2,4 Giggi | MoBo: Asus P5K-e wifi ap | VGA: Zotac 8800gt 700\1700\1000 | Ali: Corsair Tx650w | Ram: Corsair Xms2 800mhz. 4-4-4-12
Atlantisland è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 21:00   #15
Michele
Senior Member
 
L'Avatar di Michele
 
Iscritto dal: Jul 1999
Città: Novafeltria (RN)
Messaggi: 907
E dire semplicemente .. la informiamo che stiamo effettuando / che verrà effettuato .... ma sarebbe meglio sapere come prosegue la frase..
__________________
"La Terra non l'abbiamo avuta in eredità dai nostri padri, ma in prestito dai nostri figli"
Michele è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 22:06   #16
eraser
Senior Member
 
L'Avatar di eraser
 
Iscritto dal: Nov 2001
Città: Bastia Umbra (PG)
Messaggi: 6395
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
...attenzione non è una cosa uscita di testa mia ma l'ho letta e chiedevo lumi a voi
allora l'hai mica letta da un'e-mail di phishing?
__________________
:: Il miglior argomento contro la democrazia è una conversazione di cinque minuti con l'elettore medio ::

Ultima modifica di eraser : 04-12-2007 alle 22:08.
eraser è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 04-12-2007, 23:35   #17
Alpha Centauri
Senior Member
 
L'Avatar di Alpha Centauri
 
Iscritto dal: Mar 2003
Città: Il Cosmo [però vivo a ROMA]
Messaggi: 4544
La prima è corretta.
__________________

Vendo Alimentatore Tagan SuperRock 400w (TG400-U33II) Vendo mouse e tastiere
Per favore, mandatemi email e non PVT per contatti in privato. I PVT son sempre pieni!
Alpha Centauri è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 05-12-2007, 01:21   #18
gianly1985
Bannato
 
L'Avatar di gianly1985
 
Iscritto dal: Jul 2004
Messaggi: 8527
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

Per me sono corrette entrambe, la seconda è semplicemente cacofonica ma in assoluto non credo sia scorretta....tipo "Ci informò di stare apprestandosi a partire per le vacanze"....mica è sbagliata
Poi sono d'accordo che è molto più leggibile/ascoltabile la prima...
gianly1985 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 05-12-2007, 01:39   #19
phoenixbf
Senior Member
 
L'Avatar di phoenixbf
 
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 3461
Quote:
Originariamente inviato da lucausa75 Guarda i messaggi
Salve ragazzi,

è corretto dire:

1) La informiamo che stiamo provvedendo ad effettuare...
2) La informiamo di stare provvedendo ad effettuare...

o si può dire in entrambi i modi?

sono corrette entrambe,
solo che la seconda letta a voce alta vi fara' squillare il telefono e avrete 7 giorni di vita.
__________________
Alienware M17xR3 // Intel Core i7 Processor 2670QM (2.20Ghz, 6MB, 4C); LCD 17.3in 120Hz w/ 3D Bundle WideFHD (1920 x 1080) WLED; RAM 8 Gb 1333MHz DDR3 Dual Channel; 1,5GB GDDR5 NVIDIA GeForce GTX 560M
phoenixbf è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 05-12-2007, 07:10   #20
orestino74
Senior Member
 
L'Avatar di orestino74
 
Iscritto dal: Oct 2001
Città: Roma
Messaggi: 2197
Quote:
Originariamente inviato da Punitore Guarda i messaggi
che stiamo -> è un conguntivo, l'altro è una cosa inventata da te
Ma anche no.

E' indicativo presente del verbo stare....


(altrimenti si direbbe: la informo che io stia provvedendo, e non già la informo che sto provvedendo)
__________________
orestino74 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Marvel's Wolverine, la recensione: Logan torna protagonista in un'avventura brutale e intensa Marvel's Wolverine, la recensione: Logan torna p...
DJI Romo 2: tante novità lo rendono un robot completo DJI Romo 2: tante novità lo rendono un ro...
Sony Bravia 9 II: il True RGB alla prova, dove l'LCD sfida l'OLED Sony Bravia 9 II: il True RGB alla prova, dove l...
Geely EX5, un mese al volante: il SUV elettrico cinese che ci ha sorpreso (quasi) senza riserve Geely EX5, un mese al volante: il SUV elettrico ...
Mova Z70 Ultra Roller Complete: motore potente, rullo di lavaggio e l'IA a guidare Mova Z70 Ultra Roller Complete: motore potente, ...
La prima missione orbitale del razzo spa...
Servizi in streaming sempre più c...
Anteprima della Leapmotor B03X: inizia l...
Anthropic accusa la Cina: Claude utilizz...
I satelliti Rassvet (Starlink russo) di ...
Un agente IA ha risolto un problema su W...
Cina: la CMSA potrebbe cambiare parte de...
68 mensilità di bonus per i dipen...
Rocket Lab ha fatto ricorso contro la de...
Nutanix rende disponibile Azure Virtual ...
Il padrino del deep learning avverte: gl...
Il finto avviso "iPhone Storage is Full"...
Dietrofront in Cina, addio touchscreen p...
Un piccolo accessorio trasforma lo smart...
Dopo 370 anni il Cyphral Distich non è p...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 00:28.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v