[UBUNTU] mail server imap pop smtp

[lorpal87]

Buongiorno a tutti,
allora la situazione è ardua e complicata >
Dovrei configurare un server mail che scarichi la posta sul server dove è installato e poi la gestisca in imap così che da renderla raggiungibile da altri pc, doveè installato prevalentemente win e su uno ubuntu dsk, sia i LAN che tramite OpenVPN.
Ora ho provato a seguire varie guide, quella che c'è su "guida ad ubuntu server" mi crea un problema, sicuramente dato dalla mia ignoranza, :-\ diciamo che non so che mettere quando dice
Sostituire mail.example.com con il nome del proprio host server
Cosa è un host server?
Poi altro problema, che nn so se è un problema, questi indirizzi di posta, sono tutti con dominio differete, 8 con @nomedominio.it (riferiti ad un sito internet), due @libero.it, 1 @tiscali.it e uno @virgilio.it; ora non so se può costituire un problema....però!!!
Ho provato a seguire anche questa quida qui:
http://mavimo.netsons.org/postfix_ubuntu_vistual
che mi sembra ben fatta, ma sulla versione ubuntu server 6.06.1 mi si blocca al terzo comano:

root@ubuntu-server:/etc/apt# apt-get install courier-base courier-imap courier-pop courier-authlib-mysql
Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
Generazione dell'albero delle dipendenze in corso... Fatto
courier-base è già alla versione più recente.
courier-imap è già alla versione più recente.
courier-pop è già alla versione più recente.
E: Impossibile trovare courier-authlib-mysql

Ho contatto lprovato a de-commentare tutti i repostory ed ad aggiungerne altri consigliatomi dall'autore e poi a fare il

apt-get update

ma nn cambia nulla!
Vi posto anche il testo del sources.list

deb cdrom:[Ubuntu-Server 6.06.1 _Dapper Drake_ - Release i386 (20060807.1)]/ dapper main restricted


deb cdrom:[Ubuntu-Server 6.06.1 _Dapper Drake_ - Release i386 (20060807.1)]/ dapper main restricted

deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted

## Uncomment the following two lines to add software from the 'universe'
## repository.
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse


deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe

e questo è come l'ho aggiornato io su consiglio dell'autore:

deb cdrom:[Ubuntu-Server 6.06.1 _Dapper Drake_ - Release i386 (20060807.1)]/ dapper main restricted


deb cdrom:[Ubuntu-Server 6.06.1 _Dapper Drake_ - Release i386 (20060807.1)]/ dapper main restricted

deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted

## Uncomment the following two lines to add software from the 'universe'
## repository.
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse

## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse


deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe 
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse

aggiungendo le ultime due righei in fondo:
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse
Se avete un qualunque consiglio è molto ben accetto,
grazie mille a tutti
ciao lorpal