Sapphire hd2600xt gddr3: problema uscita tv!

[thesaggio]

Ragazzi, un mio amico ha appena comprato la suddetta scheda, che ha un' uscita s-video f a 7 pin (o, meglio, tipo questa http://www.housing.wisc.edu/resnet/D...3%20(crop).jpg)

Nella scatola della scheda in dotazione c'era l'adattatore giallo s-video m/rca f con lo spinotto s-video m a 9 pin (come questo, ma giallo e a 9 pin
http://www.eurochibi.it/?a=showprod&_c=2040&pid=2976)

Con questo adattore, collegando il proiettore (che arriva al pc con uno spinotto rca m, che, tra l'altro, non posso sostituire con un cavo s-video/s-video perchè ormai l'impianto, con relative "canaline", è già fatto, con il proiettore che si trova a 10m dal pc) non riesco a vedere niente, il pc non rileva il proiettore (nelle impostazioni della scheda, dove c'è l'immagine dei due monitor, il secondo me lo da non attivo).

Ho provato a smanettare nelle impostazioni della scheda.
Ho installato gli ultimi driver disponibili.
Ho provato a collegare il proiettore prima di accendere il pc, niente.
Ho provato a collegarlo dopo essere entrato in winXP, niente.

Da cosa può dipendere, dall'adattatore?
Il fatto è che lo stesso adattatore veniva usato con la precedente ati 9800, anch'essa con l'uscita s-video uguale a quella della sapphire 2600 e il proiettore andava.
C'è anche da dire che mentre nella 9800 l'adattore entra a pennello, nella sapphire no, entra ma traballa leggermente.

Qualcuno ha questa stessa scheda e ha provato a collegarla con un apparecchio esterno usando l'adattatore dato in dotazione?

[jacopoide]

upppo perche mi interessa