Non vedo il PC di backup in wireless

[dinogel]

Ciao a tutti,
ho un problema da diverso tempo e non si riesce a venirne a capo.
Dunque io ho un router 660HW wireless dove via LAN sono collegati vari PC che dialogano con uno solo che funge da server di backup, con annessa stampante condivisa.
In rete oltre ai PC vi è una stampante di rete.

Ora il problema è questo:

Fatto salvo che gli ip sono o in DHCP o manuali, tutti i PC in rete dialogano con il PC di backup e vedono la sua stampante in condivisa.
Alcuni PC portatili sono solo in wireless e vedono le stesse cose.
Tuttavia il mio PC, se connesso in rete via LAN è tutto OK, viceversa se lo setto come wireless (in quanto si trova distante per il collegamento LAN), non vede più il PC di backup e stampante condivisa, ma continua a vedere la connessione ADSL e la stampante di rete e pure il router 660HW.

Ora ho fatto tutti i controlli possibili ed ho notato che, se accendo il PC con il collegamento LAN attivo, tutto è OK, come ho già detto, se poi disattivo la LAN ed attivo la scheda wireless rimane tutto OK, ovvero vedo tutto come prima.

Se viceversa accendo il PC con attiva la wireless, non riesco a vedere i PC di backup e stampante condivisa, ma solo la stampante di rete.

Chi riesce a trovarmi dove è l’inghippo?