problema KDE non fa quello che dico io nella gestione delle icone

[^[H3ad-Tr1p]^]

salve a tutti

ho un problemuccio con KDE ,non grave ma per completezza vorrei avercelo a posto,o avere la possibilita' di vederlo funzare come dico io

in pratica mi succede che ho un icona nel menu' "start" di KPDF che non vuole andar via,nel senso che nel menu' start,quando richiamo Kmenu editor,cancello la sua icona,faccio l aggiornamento e l icona ritorna dov era.come mai?

allego qui un immagine ,guardate l icona di KPDF sul menu start,nel menu graphics e guardate in alto a destra il kmenu editor appena aggiornato....quando salvo la configurazione torna come prima,come mai? l icona la voglio levare dal menu start i quanto e' gia nel menu graphics raggruppata con le altre icone dei programmi dello stesso tipo

[^[H3ad-Tr1p]^]

uppalalla'

nessuno?