Problema grave posta Outlook

[fabry_xx77]

Ciao a tutti...allora il mio problema è il seguente.
Ho dei client con win xp sp2 + patch fino ad oggi...
con sopra office 2003 sp2 + patch.
da questi client configurando una posta in modalità http
e non quindi pop 3 o exchange.
Riesco a ricevere tranquillamente e a inviare l'uncio problema è che se
guardo le mail in posta inviata qualsiasi essa sia non trovo all'interno di
ogni mail il testo del messaggio inviato ma sempre tutti codici html.
Ho provato anche a cambiare l'impostazione su outlook di creare i messaggi
solo testo o html..ma il problema resta....ah dimenticavo se la vedo tramite
browser il problema non c'è.
Grazie a tutti per le preziose risposte