Problema righe orizzontali su TV LCD 17''

[morbillo]

Ciao a tutti…
Sono nuovo di questo forum per cui approfitto per salutare tutti quanti.
Avrei un problema con un TV LCD 17’’ 16:9 della Samsung acquistato nel 2004, che utilizzo sia come televisore che come monitor del PC.
Avendo il lettore dvd solo sul pc, per vedere i film utilizzo il tv come monitor, con programmi quali WinDVD o PowerDVD.
Non ho mai avuto problemi, fino a qualche tempo fa, quando guardando un film sono comparse un’infinità di righine orizzontali di colore alternato: una verde e una rossa, e così via. Non sono evidentissime, però particolarmente fastidiose, specie se si guarda il monitor da distanza ravvicinata.
L’anomalia capita solo quando guardo un filmato su dvd.
Ho provato a cambiare scheda video (da Nvidia GeForce a ATI Radeon), ma il problema si è ripresentato, anche scaricando i driver aggiornati e le directX.
Secondo voi è colpa del PC oppure del televisore?
Vi ringrazio.