impossibile leggere dvdrw masterizzato con dvd recorder pioneer dvr-rt400

[spartacus65]

Buonasera a tutti,
Dopo aver cancellato il vecchio contenuto del dvd-rw tdk con nero start smart, ho passato tutta la mattina a riversare sul riscrivibile i filmini delle vacanze fatte con la mia vecchia canon Hi8, per poi rielaborarli/duplicarli con il pc.
Per fare questo ho utilizzato il dvd recorder della pioneer dvr-rt400 che utilizzo normalmente anche come lettore/registratore vhs.
Ho messo dentro una quindicina di files, verficandone di volta in volta il contenuto/durata/ecc. A fine nastro (della telecamera), mi sono spostato sul portatile (acer aspire 3004wlmi) e con grande sorpresa ho scoperto che il dvd inserito non viene riconosciuto dal pc. Prima di smadonnare ho provato a farlo leggere al eMac di mia moglie, ma anche qui mi è andata a buca: il disco rosso della tdk non produce nessun effetto su tutti e due i computer.
Ma è pieno di roba!
Come faccio per leggerla/copiarla ?
Please, help me!

p.s.: ovviamente ho rimesso il disco nel dvd recorder per vedere se fosse sparito per magia il suo contenuto, ma naturalmente i files sono tutti lì e il bastardo li legge!

[spartacus65]

allora, ho letto bene le istruzioni del dvr e ho scoperto che bisognava finalizzare il dvd-rw (e chi lo sapeva?). Cmq l'ho fatto e ha funzionato. Grazie lo stesso