win2000 e protezioni di condivisione

[markAMD]

ho 2 pc in rete, entrambi con win2000

Sul primo PC ho un utente "MARCO" nel gruppo Users.
Creo una cartella IMMAGINI, vado in proprietà condivisione, la condivido e do i permessi di lettura al gruppo Users.

Vado al secondo pc e mi collego come MARCO al primo PC (andando in Risorse di Rete -> Computer Locali e mettendo user e password), e mi sorpredo quando cliccando sulla cartella IMMAGINI mi dice ACCESSO NEGATO , anke se il gruppo Users a cui appartiene MARCO dovrebbe avere permesso di lettura.

Vado su Pannello Controllo -> Gestione Computer -> Cartelle Condivise -> Condivisioni
Nelle proprietà di condivisione della mia cartella IMMAGINI, scopro che c'è una scheda PROTEZIONE (insieme alle chede Generale e Autorizzazione Condivisioni)
Provo a mettere anche in questa scheda i permessi di lettura al gruppo USERS e allora la condivisone funziona.
Dal PC 2 posso accedere alla cartella IMMAGINI del PC1.

Ma a cosa serve questa scheda PROTEZIONI ???
O meglio... se devo cmq mettere il gruppo Users anche in quella scheda, perkè quando condivido una cartella cliccandoci su con il dx e andando in Condivisione non mi esce anche quella scheda, ma solo quella Autorizzazione Condivisioni ?

Spero di essere stato chiaro .

Ciao

[markAMD]