Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC

HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso
HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso
Lo Snapdragon X arriva nella fascia d段ngresso con HP OmniBook 3: oltre 17 ore di autonomia, una tastiera comoda e porte ben distribuite, ma anche 8 GB di RAM saldata, una GPU modesta e i compromessi di Windows su ARM. Vediamo a chi si rivolge questo notebook da 14 pollici e se il prezzo � giustificato
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
La seconda generazione della citycar elettrica di Dacia passa alla piattaforma RGEV small di Renault Group, cresce di 15 cm in lunghezza e 18 cm in larghezza, adotta un motore da 80 CV e una batteria LFP da 27,5 kWh per 250 km WLTP. Prezzi da 17.900 euro, produzione a Novo Mesto in Slovenia.
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX ha portato sul mercato Picco, un e-reader da 3,97 pollici che pesa 58 grammi e si aggancia al retro dello smartphone con un anello magnetico. Lo abbiamo usato con Pixel 11 Pro XL e iPhone 18 Pro per capire se un formato cos� ridotto regga la prova della lettura quotidiana
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 27-12-2006, 23:15   #1
Zardoz-D
Junior Member
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 24
[PATCH TRAD. ITA] NEVERWINTER NIGHTS + ESPANSIONI

esistono le patch di traduzione sia per il gioco principale sia per le due espansioni, o esiste solo la patch di traduzione per il gioco principale?

se si che esistono potreste dirmi iil link per il sito ufficale di nwn per scaricarle? non le trovo (al massimo mandatemi un pm )

ancora una cosa... un gioco tradotto con la patch � assolutamente identico ad uno acquistato gi� in lingua ita senza bisogno di patch o ci sono degli errori di traduzione nel gioco patchato?

THX ^^
Zardoz-D � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-12-2006, 00:35   #2
il menne
Senior Member
 
L'Avatar di il menne
 
Iscritto dal: Oct 2005
Citt�: Anor Londo
Messaggi: 32598
Trovato nella collector's di nwn2, credo,

Comunque si pu� trasformarlo in ITA, scaricando files rilasciati ufficialmente da bioware, prelevati dal loro sito.

Se hai la versione inglese del gioco, come penso, fai l'autoupdate in primo luogo, ti aggiorner� il tutto alla versione 1.68 (inglese).

Poi vai qui

In particolare voce 1.22, dove troverai i file dialog.tlk italian per nwn 1.68, li scarichi e li sostituisci agli originali nella directory del gioco, che diventa italiano (fai prima un backup dei vecchi, non si sa mai, se qualcosa andasse storto...)

A questo punto io ho scaricato, sempre dal sito ufficiale bioware, qui, i vari ultimi update (1.68) per l'italiano di nwn e delle espansioni, poi li ho lanciati in sequenza, (Forse non era necessario, ma ho voluto esser sicuro... infatti le prime due non me le fa installare, funziona solo l'ultima.... ).

Il gioco adesso � in italiano.
__________________
IL MENNE i7 2600k@Kuhler920 - Asus Maximus IV Extreme - 4*4gb Corsair Vengeance Ddr3 1600 - Nvidia SLI 2*GTX980 - 2*Cheetah 15k.7 300gb SAS (Raid0) on Perc6/i - 2*Vertex 3 MI 120gb (Raid0) - 3*Wd RE4 2tb (Raid5) - 2*WD Velociraptor 150gb (Raid0) - PX-LB950SA - Corsair Hx-1000w - Haf-X - TV OLED LG 55C4 - iPhone 16 Pro 256gb

Ultima modifica di il menne : 28-12-2006 alle 00:48.
il menne � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-12-2006, 09:45   #3
Zardoz-D
Junior Member
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 24
scusa la mia inioranza ma sostituendo il dialog nella directory di gioco e tutte quelle cose che hai detto, poi ANCHE le espansioni venivano tradotte?
o c'erano anche altri dialog per le espansioni?
scusa ma mi sn impelagato fino alla trad del gioco principale l'ho capita....

e il toolset? quello li � sempre in ing ovunque lo piglio?
Zardoz-D � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-12-2006, 10:12   #4
Raven
Senior Member
 
L'Avatar di Raven
 
Iscritto dal: Nov 1999
Messaggi: 31910
Io ho acquistato da play il triple pack di nwn1... in inglese...
- Ho installato tutti e 3 i prodotti in sequenza...
- Il critical update 1.68 HoU italiano non funzionava (diceva "lingua errata") ovviamente
- Ho quindi messo due file dialog.tlk e dialogf.tlk di una qualsiasi versione italiana (anche senza espansione), mi pare 1.22 o 1.26...
- Ho rieseguito il critical update 1.68 HoU (Hordes of the Underdark) in italiano e si � installato completamente e in maniera perfetta, aggiornando tutto (anche i dialoghi)...



Quindi in estrema sintesi a te servono i dialoghi in italiano (una versione qualsiasi) e l'ultimo critical update (1.68) HoU in italiano...
__________________
Epilogo...
Se non ti rispondo... potresti essere tra quelli che ho messo in ignore list! (al 04/07/2021: 6 utenti)
Thread ufficiale Asus ZenWiFi AX - XT8
Raven � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 28-12-2006, 15:33   #5
il menne
Senior Member
 
L'Avatar di il menne
 
Iscritto dal: Oct 2005
Citt�: Anor Londo
Messaggi: 32598
Quote:
Originariamente inviato da Raven
Quindi in estrema sintesi a te servono i dialoghi in italiano (una versione qualsiasi) e l'ultimo critical update (1.68) HoU in italiano...

Esatto, che � poi quello che ho fatto io, in quanto appunto gli altri update prima dell'ultimo NON me li faceva installare....
__________________
IL MENNE i7 2600k@Kuhler920 - Asus Maximus IV Extreme - 4*4gb Corsair Vengeance Ddr3 1600 - Nvidia SLI 2*GTX980 - 2*Cheetah 15k.7 300gb SAS (Raid0) on Perc6/i - 2*Vertex 3 MI 120gb (Raid0) - 3*Wd RE4 2tb (Raid5) - 2*WD Velociraptor 150gb (Raid0) - PX-LB950SA - Corsair Hx-1000w - Haf-X - TV OLED LG 55C4 - iPhone 16 Pro 256gb
il menne � offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d段ngresso HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da rec...
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta...
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è un...
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core ...
HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large a meno di 400 euro HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large...
NVIDIA avanza nella bufera: 115 miliardi...
Stop ai social per gli under 13 e limiti...
Jensen Huang apre pubblicamente al ritor...
ULA Vulcan Centaur e missione Amazon Leo...
Windows 11: nella build sperimentale arr...
FRITZ!: router di casa fondamentali per ...
One UI 9.5, Samsung prepara una nuova Bi...
Aumenti Netflix, ora tocca ai vecchi abb...
iPhone Duo si trasforma in un PC tascabi...
Samsung Galaxy S26 FE in offerta Amazon:...
I nuovi video dell'atterraggio del razzo...
HPE unifica la gestione delle reti azien...
Black Friday Ninja su Amazon: friggitric...
Google rivoluziona Maps con nuove funzio...
Aggiornamenti di sicurezza, Windows Serv...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB � On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] � On
Il codice HTML � Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 04:08.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v