Problema con Server ftp

[gio546]

Ciao a tutti. Vi sottopongo un problema che mi stà facendo impazzire....! Io stò lavorando su un sito che è ospitato su un server windows xp con firewall attivato e configurato (non quello di windows ma un altro di cui ora non ricordo il nome). Se provo a connettermi dal pc di casa all'ftp mi si connette senza problemi, a casa mi connetto con un modem adsl normalissimo. Se invece provo dall'ufficio, dove ho una connessione adsl che passa dietro a un router, mi si connette ma si blocca allo scaricamento della lista dei file. L'unico modo per farmeli vedere è disattivare il firewall sul server....! Le porte dell'ftp sul firewall sono aperte.... e non riesco a capire quale possa essere il problema... ho provato sia in attive che in passive mode!

Grazie mille.... ciao