Visualizzare 4:3 su uno schermo 16:9

[gokku3]

Un mio amico ha un portatile con schermo 16:9 (o 16:10, non ricordo precisamente)e scheda ati x700.

Quando fa partire giochi un po' vecchi, che non hanno la possibilità di selezionare risoluzioni in 16:9, si vede tutto sformato.

non c'è un modo, tramite qualche pannello della scheda video, di creare un profilo per forzare la visualizzazione su schermo a 4:3 (in pratica verrebbero delle barre nere verticali ai bordi dello schermo quando parte il gioco)?
O magari c'è un modo per fare assumere ai giochi risoluzioni in 16:9?