software in italiano per Sony Clie PEG-T615C

davidTrt83 · 19-10-2006, 00:16

Ciao a tutti,
un mio amico ha questo palmare e vorrebbe il software in italiano.
Ho fatto qualche giro per la rete ma non ho trovato niente, inoltre non sono assolutamente pratico di palmari. Non so nemmeno se occorre la traduzione o reinstallare i SO, se è a pagamento o se è gratuito.
grazie

erikka69 · 19-10-2006, 07:11

ti posso rispondere perchè ho avuto un cliè preso in germania, portroppo aveva solo l'inglese tedesco e francese come lingue e sono selezionabili solo quando avvii il palmare la prima volta o fai un hard reset.
Se sei fortunato magari contiene anche l'italiano, se "esplori il palmare con un file manare ci sono dei file tipo xxxxx.eng xxxx.french e se trovi dei file xxxx.ita vuol dire che c'è l'italiano, fai un hard reset (che cancella tutto) e selezioni la lingua desiderata.

Se non c'è l'italiano dovresti caricare la rom che lo contiene se esiste x quel palmare ma è un operazione già + difficile.

bestiolaccio81 · 22-10-2006, 20:43

ciao sono l'amico di david che ha il problema con il clie non ho capito che intendi per hard reset

perche ho fatto il reset con il pulsantino sul retro ma non mi da la possibilita di scegliere la lingua ......

erikka69 · 22-10-2006, 21:18

scaricati il manuale dal sito della sony se non l'hai cartaceo e guarda se il sistema operativo è multilingua, se c'è litaliano e a quel punto ci sarà scritto come si fà l'hard reset e fallo partire in ita (comunque di solito è ina combinazione di tasti + il reset)

bestiolaccio81 · 22-10-2006, 21:48

stoimpazzendo non riesco ha trovare il manuale ha qualche idea?????

4ndr3w · 23-10-2006, 08:11

http://www.docs.sony.com/release/PEGT615C.pdf
http://www.docs.sony.com/release/PEG...pplication.pdf

http://esupport.sony.com/US/perl/mod...e&mdl=PEGT615C

erikka69 · 23-10-2006, 11:57

te l'aveso postato nell' altra discussione aperta

19-10-2006, 00:16	#1
davidTrt83 Senior Member Iscritto dal: Feb 2006 Città: Torino Messaggi: 1620	software in italiano per Sony Clie PEG-T615C Ciao a tutti, un mio amico ha questo palmare e vorrebbe il software in italiano. Ho fatto qualche giro per la rete ma non ho trovato niente, inoltre non sono assolutamente pratico di palmari. Non so nemmeno se occorre la traduzione o reinstallare i SO, se è a pagamento o se è gratuito. grazie __________________ Il numero di respiri che fate nella vostra vita è irrilevante, quello che conta sono i momenti che il respiro ve lo tolgono... Nikon D750 - 24-120mm F4 - 70-300mm VR - Sigma 30mm f1.4 Art - Nikon 50mm f1.8 - Nikon 85mm f1.4

19-10-2006, 07:11	#2
erikka69 Senior Member Iscritto dal: Nov 2004 Città: Mi chiamo Edo Messaggi: 4539	ti posso rispondere perchè ho avuto un cliè preso in germania, portroppo aveva solo l'inglese tedesco e francese come lingue e sono selezionabili solo quando avvii il palmare la prima volta o fai un hard reset. Se sei fortunato magari contiene anche l'italiano, se "esplori il palmare con un file manare ci sono dei file tipo xxxxx.eng xxxx.french e se trovi dei file xxxx.ita vuol dire che c'è l'italiano, fai un hard reset (che cancella tutto) e selezioni la lingua desiderata. Se non c'è l'italiano dovresti caricare la rom che lo contiene se esiste x quel palmare ma è un operazione già + difficile. __________________ Apple MacBookPro 5,5 - Core 2 duo 2,26 - 4Gb Ram - Osx 10.6 Snow Leopard + Iphone 3G Black 16 Gb Acer Aspire One AOA 110 - 32 Gb Ssd - 1,5Gb Ram - Windows 7 Professional

22-10-2006, 21:18	#4
erikka69 Senior Member Iscritto dal: Nov 2004 Città: Mi chiamo Edo Messaggi: 4539	scaricati il manuale dal sito della sony se non l'hai cartaceo e guarda se il sistema operativo è multilingua, se c'è litaliano e a quel punto ci sarà scritto come si fà l'hard reset e fallo partire in ita (comunque di solito è ina combinazione di tasti + il reset) __________________ Apple MacBookPro 5,5 - Core 2 duo 2,26 - 4Gb Ram - Osx 10.6 Snow Leopard + Iphone 3G Black 16 Gb Acer Aspire One AOA 110 - 32 Gb Ssd - 1,5Gb Ram - Windows 7 Professional

23-10-2006, 08:11	#6
4ndr3w Senior Member Iscritto dal: Jan 2005 Città: Visìn venexia Messaggi: 350	http://www.docs.sony.com/release/PEGT615C.pdf http://www.docs.sony.com/release/PEG...pplication.pdf http://esupport.sony.com/US/perl/mod...e&mdl=PEGT615C __________________ Windows advanced user Mac OSX power user DBA MSSQL (MCITP in progress)

23-10-2006, 11:57	#7
erikka69 Senior Member Iscritto dal: Nov 2004 Città: Mi chiamo Edo Messaggi: 4539	te l'aveso postato nell' altra discussione aperta __________________ Apple MacBookPro 5,5 - Core 2 duo 2,26 - 4Gb Ram - Osx 10.6 Snow Leopard + Iphone 3G Black 16 Gb Acer Aspire One AOA 110 - 32 Gb Ssd - 1,5Gb Ram - Windows 7 Professional

22-10-2006, 20:43	#3
bestiolaccio81 Member Iscritto dal: Oct 2006 Messaggi: 41	ciao sono l'amico di david che ha il problema con il clie non ho capito che intendi per hard reset perche ho fatto il reset con il pulsantino sul retro ma non mi da la possibilita di scegliere la lingua ......

22-10-2006, 21:48	#5
bestiolaccio81 Member Iscritto dal: Oct 2006 Messaggi: 41	stoimpazzendo non riesco ha trovare il manuale ha qualche idea?????

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email