update XP>Vista: cambio lingua?

[iumbe]

ciao a tutti
attualmente ho il portatile con installato il sistema operativo originale,winXP però in lingua tedesca, avendo comprato il portatile in germania.

Secondo voi,se compro l'update italiano, posso installare Vista in italiano sul veccio xp tedesco?

un'altra domanda: una volta fatto l'upgrade, se volessi formattare il disco, devo installare prima xp poi vista o direttamente vista?

grazie!!
ciao

[accipixy]

se nn ricordo male non è possibile tramite upgrade passare ad una lingua diversa.

per quanto riguarda la procedura di install dovrai prima mettere xp e poi vista a meno che quando prendi vista acuisti la versione bootable e nn l'upgrade.

[iumbe]

allora mi sa che appena uscirà mi comprerò una bella versione OEM abbinata a un bel componente hardware (tipo un HD da 2gb.. )
grazie!

[minulina]

Originariamente inviato da iumbe

allora mi sa che appena uscirà mi comprerò una bella versione OEM abbinata a un bel componente hardware (tipo un HD da 2gb.. )
grazie!

sempre che si possa...
con xp non si può più fare da un bel po'.... solo abbinamnto coon scheda madre....
bisognerà vedere quando esce vista microsoft cosa decide