[Xerces] Problemi di lettura file

[tomminno]

Usando Xerces sotto windows ottengo sempre un errore nell'apertura dei file file, il codice incriminato, contenuto in win32platformutils.cpp, è il seguente:

    FileHandle retVal = 0;
    if (gOnNT)
    {
        retVal = ::CreateFileW
            (
            (LPCWSTR) nameToOpen
            , GENERIC_READ
            , FILE_SHARE_READ
            , 0
            , OPEN_EXISTING
            , FILE_FLAG_SEQUENTIAL_SCAN
            , 0
            );
    }

Ora il path è corretto e il file esiste, fopen e ifstream non hanno problemi a leggere dal path specificato.
Per riprova ho usato questo stesso codice, che non fa altro che chiamare un'API di windows, ma qualunque path (assoluto o relativo) gli passi mi resituisce sempre un FileHandle non valido.
A questo punto mi rimane il dubbio del funzionamento del cast a LPCWSTR: nel mio caso io utilizzo char* per il nome del file, mentre Xerces usa XMLCh* che è compatibile con wchar, quindi in realtà non ci dovrebbe essere nessun problema.

Dov'è l'inghippo?

[tomminno]

Nessuno ha idea di come mai non funzioni la CreateFileW?