[myphpadmin] problema importazione query

[bsummer]

Premetto che probabilmente non è la sezione del forum più adatta, e per questo mi scuso.
Il mio problema è il seguente.
Ho esportato da un DB tramite myphpadmin i dati relativi ad una tabella X.
Il problema è che durante l'esportazione non ho specificato il charset o codifica, e quindi quando tento l'importazione della stessa in un altro DB succede un guaio.
Con alcune codifiche la query d'inserimento restituisce un errore (interpreta male degli apici), con altre codifiche vengono alterati dei caratteri (tipo il ° viene trasformato in ? ).
La tabella occupa quasi 10Mb, ed essendo moltissime le codifiche selezionabili sto perdendo un sacco di tempo (maledetto io e la mia disattenzione).
Mi sapete suggerire qualche soluzione veloce?
Il DB è gestito da MySql v4.1
Grazie in anticipo.