Traduzione dall'inglese

[85kimeruccio]

I want you back in my life
Want you back by my side
'cause that's where you belong
I won't give you up
I will never stop
My love is much too strong
Look at me, Standing here
Crying out my final tears
Look at me in the rain
All that I won't name again
Remember when you told me
You didn't want anybody else but me
And I'm that same girl
That's all you need to see
My love is much too strong


non è difficile.. lo so.. ma alcuen cose non mi sovvengono.. chi mi aiuta?

[Guts]

ti voglio indietro nella mia vita
ti voglio indietro al mio fianco
perchè è il posto a cui appartieni
non rinuncerò a te
non smetterò mai
il mio amore è veramente troppo forte
guardami, qui in piedi
mentre piango le mie ultime lacrime
guardami sotto la pioggia
tutto questo non lo menzionerò mai più(oppure: tutto quello che nn menzionerò mai più, nn riesco a capire esattamente il senso della frase)
ricordati di quando mi hai detto
che non volevi nessun altro a parte me
e io sono la stessa ragazza
questo è tutto quello che hai bisogno di vedere
il mio amore è veramente troppo forte

[85kimeruccio]

grazie.. effettivamente cannavo un po.. non riuscivo a tradurlo tutto..

[Guts]

prego!
ciao