[ebay] help urgente - acquisto in germania

[planetgioia]

Buonasera a tutti.
Ho bisogno di un vostro aiuto urgentissimo. Ho appena acquistato un adattatore per il mio cel da un tizio tedesco (120000 feedback)

NN mi da la possibilità di pagare l'oggetto, ma mi rimanda alla descrizione per vedere i dettagli di pagamento. Nei dettagli c'è questo testo: (nn capisco una mazza di tedesco)
"Istruzioni per il pagamento del venditore
Bitte deaktivieren Sie unbedingt Ihrem Spamfilter!!!!!! Falls Sie nach dem Kauf keine Abwicklungsemail von uns erhalten, kontrollieren Sie auf jeden Fall Ihren SPAMSCHUTZ oder schreiben uns eine Email."
che significa???

[SilverF0x]

[Nestasiato]

Originariamente inviato da planetgioia

Buonasera a tutti.
Ho bisogno di un vostro aiuto urgentissimo. Ho appena acquistato un adattatore per il mio cel da un tizio tedesco (120000 feedback)

NN mi da la possibilità di pagare l'oggetto, ma mi rimanda alla descrizione per vedere i dettagli di pagamento. Nei dettagli c'è questo testo: (nn capisco una mazza di tedesco)
"Istruzioni per il pagamento del venditore
Bitte deaktivieren Sie unbedingt Ihrem Spamfilter!!!!!! Falls Sie nach dem Kauf keine Abwicklungsemail von uns erhalten, kontrollieren Sie auf jeden Fall Ihren SPAMSCHUTZ oder schreiben uns eine Email."
che significa???

ti intima a disattivare il tuo filtro anti-spam

[planetgioia]

ma che filtro scusa?

[Nestasiato]

Originariamente inviato da planetgioia

ma che filtro scusa?

penso sia un semplice pre-avviso
sembra una mail automatica

[planetgioia]

si, l'ho pensato anke io, la cosa strana è che al posto del classico "paga ora" o "richiedi il totale al venditore",
c'è "descrizione oggetto" e le due voci di prima, neanche l'ombra.

[planetgioia]

up,

nessuno ne sa qualcosa?

[Zan]

dice di controllare un evtl. filtro anti spam.... magari hai un qualche firewall attivato o norton antivirus....ecc...

altrimenti dice di mandare una mail...