|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
07-03-2006, 13:44
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: Battipaglia (Sa)
Messaggi: 910
|
Togliere sottotitoli da divx
Ciao ragazzacci,
come da titolo, ho un divx con sottotitoli in inglese ke mi danno un pokino noia....è possibile toglierli con qualche prog o con qualche stratagemma?? grazie 
|
|
|
|
07-03-2006, 13:53
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: Battipaglia (Sa)
Messaggi: 910
|
leggendo sul forum mi sa ke se nn c'è la nbanda nera ma sono impresse sul video non posso fare niente....
è così 
|
|
|
|
|
07-03-2006, 20:09
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Roma
Messaggi: 959
|
In effetti puoi fare poco.
Ci sono due soluzioni ( non proprio ottimali.. ). La prima è utilizzare un programma di delogo tipo questo , è un plug-in per virtualdub.Tu invece del logo selezioni come area quella dei sottotitoli. La seconda è che se i sottotitoli si trovano a pelo nella zona inferiore del video, potresti clippare il video quei 50 pixel in basso in modo tale da rimuoverli. Altre opzioni non ci sono  Ciao!
__________________
Trattative concluse con : TheBigBos, decave, ged78, Matteo Trenti, zikky76, 2 Red 2 Devil, Yota79, Daniele32, torogianni, fox1963, lanma... |
|
|
|
|
08-03-2006, 23:18
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: Battipaglia (Sa)
Messaggi: 910
|
grazie
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 13:29.
