Domanda su uscta tv u scheda ati

[saturno]

salve
Un amico mi ha detto di aver notato su una scheda video ati, quando vede un film sul tv, cioè utilizza l'uscita tv , che quando il film presenta le classiche bande nere orizzontali, la scheda atomaticamente allarga il video sul tv cioè toglie le bande nere creando così una distorsione del video del tipo allungamento delle persone ecc.
Siccome un altro amico vuole prendere una scheda ati appunto per usare l'uscta tv , vorrei sapere se ciò corrisponde a verita e, se eventualmente ci sono delle impostazioni per correggere la cosa.
Tenete presente che il mio amico non ci capisce molto di pc e quindi vuole una scheda di facile configurazione sull'uscta tv.
Io non posso aiutarlo perchè ho una nvidia visto che uso linux.