Problemi con hd USB (partizioni e file grandi)

[Jazzy]

Buongiorno a tutti,
ho acquistato presso un ipermercato un hd Compass (o meglio, un case Compass con meccanica Toshiba MK6025GAS) da 60 Gb, a 99 euro.
In apparenza il trasferimento file funziona bene, ma mi ha dato qualche problema nel partizionarlo (volevo fare una part FAT32 per attaccarlo a portatili con Win98, in caso di emergenza, ed una partizione NTFS per l'uso con WinXP).
Dopo vari tentativi, risolti in apparenza ( ) questi problemi, se provo a creare la ISO di un DVD sulla partizione NTFS (la FAT32 non supporta file > 4 giga, giusto?) sia Nero che CloneDVD2 mi restituiscono un errore, ed il processo si interrompe dopo un tempo variabile.
Da cosa può dipendere? E' un limite intrinseco degli HD USB, oppure c'è qualche problema nel mio Compass, magari legato al controller USB?
Grazie ad altri thread ho capito che un altro fenomeno (la *scomparsa* da Gestione Risorse dell'hd) non è grave, ma per gli altri problemi?
Quali test posso fare per verificarne l'integrità ed il buon funzionamento, prima di tornare a restituirlo al venditore?
Grazie dell'aiuto!